Examples with "programowaniem dla" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To będzie swego rodzaju programowaniem dla psychiki, w wyniku twój znajomy nieświadomie zareaguje na ciebie inaczej.
It will be a kind of programming of the psyche, as a result, your friend will unconsciously treat you differently.
Robot mBot jest stworzony do nauki programowania, idealny na początek przygody z robotyką i programowaniem dla uczniów podstawówki.
Robot mBot created to study programming is perfect for beginning adventure with robots and robot programming for elementary school students.
Po wybraniu programu WordPress nie musisz się martwić kodowaniem i programowaniem dla różnych typów klientów.
You don't need to worry about coding and programming for different types of clients, once you've chosen WordPress.
Od 1994 pracuje nad programowaniem dla sieci, aktualnie zajmuje się programowaniem na zamówienie i projektowaniem interfejsów użytkownika dla klientów: od IBM do małych organizacji non-profit.
He has been developing for the web since 1994 and currently provides custom development and user interface design for clients ranging from IBM to small non-profits and advocacy groups. Trijnie Wanders
Andere resultaten
Blockly to doskonały sposób na rozpoczęcie przygody z programowaniem nawet dla najmłodszych dzieciaków dlatego, że nie wymaga czytania długich zadań i instrukcji.
Blockly is perfect to start programming for even the youngest children because there is no need to read long tasks and instructions.
Zajmujemy się projektowaniem i programowaniem aplikacji dla Office365 i SharePoint.
We engage in designing and programming applications for Office365 and SharePoint.
TC Software oferuje pełny zakres usług związanych z projektowaniem i programowaniem aplikacji i systemów dla partnerów zewnętrznych.
TC Software offers a full range of services related to the design and programming of systems and applications for external partners.
Snowdog to doświadczony dostawca rozwiązań związanych z projektowaniem graficznym, programowaniem oraz konsultacjami dla platform Magento i WordPress.
Snowdog is an experienced provider of custom design, development&consulting services for Magento and WordPress platforms.
Adobe Photoshop Umiejętności Różnica między projektowaniem i programowaniem zawsze była dla mnie interesująca, na szczęście miałem przyjemność współpracować z utalentowanymi zespołami tworzącymi strony www wysokiej jakości.
Specializing in create secure web sites Photoshop Skills The difference between design and programming has always been interesting to me, lucky I had the pleasure to work with talented development teams who created quality websites
Myślę, że to wystarczy, żeby dostrzec potencjał VR i zainteresować się na poważnie programowaniem aplikacji VR dla urządzeń mobilnych. Jest to stosunkowo najszybsza i niezbyt kosztowna droga do programowania systemów VR.
I hope all those observations inspire You to get into programming VR applications for mobile devices, especially that it truly is a relatively fast and not very expensive way towards programming VR systems.
Wspólne oświadczenie w sprawie polityki rozwojowej z dnia 22 grudnia 2005 r.: "Konsensus europejski" zapewnia ogólne ramy dla kierowania programowaniem i realizowaniem zadań 10. EFR, w tym zasady określone w deklaracji paryskiej dotyczącej skuteczności pomocy z 2005 r.
The Joint Development Policy Statement of 22 December 2005: 'The European Consensus' shall provide the general framework to guide the programming and implementation of the 10th EDF, including the principles set out in the 2005 Paris Declaration on Aid Effectiveness.
Zajmował się programowaniem i produkcją dla wielu artystów, w tym dla Mike'a Oldfielda (album Voyager), Sally Oldfield (Flaming Star), Trevora Horna/Art of Noise (The Seduction of Claude Debussy), Eltona Johna i Gary'ego Barlowa.
Jackman has done programming and production work with artists including Mike Oldfield (Voyager), Sally Oldfield (Flaming Star), Trevor Horn/Art of Noise (The Seduction of Claude Debussy), Elton John and Gary Barlow.
Przeprowadziłem eksperymenty numeryczne z Klasycznym Algorytmem Genetycznym (SGA) dla optymalizacji jednowymiarowej, Strategią Ewolucyjną dla optymalizacji brachistochrony (krzywej najszybszego spadku), Hierarchical Fair Competition (model wyspowy algorytmu ewolucyjnego) i Programowaniem Genetycznym dla zadań całkowania numerycznego.
I have performed numerical experiments with Simple Genetic Algorithms for one-dimensional optimization, Evolutionary Strategies for optimization of a a brachistochrone curve (the curve of the fastest descent), Hierarchical Fair Competition (distributed genetic algorithm modification) and Genetic Programming for numerical integration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.