Examples with "programowaniem to" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Każdy, kto zetknął się już z programowaniem, na pewno to potwierdzi.
Anyone who already came across programming will confirm you this.
Ukończyłem fizykę na Uniwersytecie Warszawskim, ale interesuję się również programowaniem i to z nim postanowiłem związać karierę zawodową.
I majored in physics at the University of Warsaw in Poland, but I'm also interested in programming and it is what I decided to associate my career with.
Właściwie to zajmuję się programowaniem systemów to takiego?
Grafika komputerowa to nie moja działka; ja zajmuję się głównie programowaniem.
Graphic design is not my bailiwick; I mainly handle the coding side.
Przy pierwszym kontakcie z programowaniem wszystko wydawało jej się niesamowicie skomplikowane.
At first brush with programming, everything looked impossibly complex and intimidating to her.
Zainteresowanie programowaniem skłoniło go do zapisania się na kurs programowania online.
A sparked interest in coding led him to enroll in an online programming course.
On żyje programowaniem, spędza noce, eksperymentując z nowymi frameworkami i językami.
He lives and breathes coding, spending nights experimenting with new frameworks and languages.
Lubi wyzwania związane z programowaniem w asemblerze bardziej niż w językach wysokiego poziomu.
He enjoys the challenge of coding in assembly language rather than high-level languages.
Cieszę się programowaniem komputerowym, ponieważ zmusza mnie do logicznego i krytycznego myślenia.
I enjoy computer programming because it challenges me to think logically and critically.
Juliusz Zarzycki - programista, zawodowo zajmuje się programowaniem aplikacji webowych.
Juliusz Zarzycki - programmer, professionally involved in programming web applications.
Warsztaty miały na celu z impetem rozpocząć zainteresowanie uczestników programowaniem.
The workshop was intended to jump-start participants' interest in coding.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
