Examples with "programu EFS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Region otrzyma również wsparcie z Europejskiego Funduszu Społecznego (EFS) za pośrednictwem programu EFS dla Finlandii kontynentalnej oraz z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) za pośrednictwem programu na rzecz rozwoju obszarów wiejskich Finlandii.
The region will also receive assistance from the European Social Fund (ESF) via the Mainland Finland ESF programme and the Rural Development Fund (EAFRD) though the Rural Development programme for Finland.
Andere resultaten
Realizację programu powierzono agencji EFS, która jest organizacją nienastawioną na generowanie zysku
Implementation of the aid scheme is delegated to the ESF agency, which is a non-profit body.
Kto będzie odpowiedzialny za zarządzanie współdziałania programu i EFS?
Who will be responsible for managing the joint operation of the programme and the ESF?
Komisja zapewnia, aby nie powielano już istniejącego programu operacyjnego finansowanego z EFS w danym państwie członkowskim.
The Commission shall ensure that there is no overlap with any operational programme financed by the ESF in the Member State.
Beneficjent informuje w sposób wyraźny o fakcie, że realizowana operacja została wybrana w ramach programu operacyjnego współfinansowanego z EFS, EFRR lub Funduszu Spójności.
The beneficiary shall provide clear notice to the effect that the operation being implemented has been selected under anoperational programme co-financed by the ESF, the ERDF or the Cohesion Fund.
Jakikolwiek dokument odnoszący się do operacji, w tym zaświadczenie o udziale lub innego rodzaju, zawiera informację o współfinansowaniu programu operacyjnego z EFS lub, w stosownych przypadkach, z EFRR lub Funduszu Spójności.
Any document, including any attendance or other certificate, concerning such an operation shall include a statement to the effect that the operational programme was co-financed by the ESF or, where appropriate, the ERDF or the Cohesion Fund.
Zgodnie z projektem programu operacyjnego kapitału ludzkiego EFS na okres 2007-2013 przedłożonego przez polskie władze, będą wspierane projekty mające na celu promowanie integracji osób niepełnosprawnych na rynku pracy oraz instytucje prowadzące działalność w tej dziedzinie.
According to the draft ESF human capital operational programme for 2007-13 submitted by the Polish authorities, support will be given to projects aimed at promoting integration of people with disabilities into the labour market and to institutions working in this field.
Jeżeli operacja jest finansowana w ramach programu operacyjnego współfinansowanego z EFS a także, w stosownych przypadkach, jeżeli operacja otrzymuje finansowanie w ramach EFRR lub Funduszu Spójności, beneficjent jest odpowiedzialny za poinformowanie o tym finansowaniu wszystkich uczestników.
Where an operation receives funding under an operational programme co-financed by the ESF and, in appropriate cases, where an operation receives funding under the ERDF or the Cohesion Fund, the beneficiary shall ensure that those taking part in the operation have been informed of that funding.
Jeżeli operacja jest finansowana w ramach programu operacyjnego współfinansowanego z EFS a także, w stosownych przypadkach, jeżeli operacja otrzymuje finansowanie w ramach EFRR lub Funduszu Spójności, beneficjent jest odpowiedzialny za poinformowanie o tym finansowaniu wszystkich uczestników operacji.
Where an operation receives funding under an operational programme co-financed by the ESF and, in appropriate cases, where an operation receives funding under the ERDF or the Cohesion Fund, the beneficiary shall ensure that those taking part in the operation have been informed of that funding.
wyraża zadowolenie, że w ramach EFS dodano kwotę 3,25 mln EUR z przeznaczeniem na pozycję budżetową "operacyjne wsparcie techniczne", aby zgromadzić specjalistyczną wiedzę ekspercką i bezpośrednio wspierać wdrożenie greckiego programu operacyjnego w ramach EFS
Welcomes the fact that for the ESF, an amount of EUR 3,25 million was added to the Operational Technical Assistance line in order to mobilise specific expertise and directly support the implementation of a Greek ESF Operational Programme
Aby zapewnić młodym ludziom możliwość odbycia praktyk zawodowych, przesunięto kwotę 10 mln euro z programu operacyjnego europejskiego funduszu rozwoju Madery do odpowiedniego programu operacyjnego EFS.
A transfer of €10 million from the Madeira European Regional Development Fund Operational Programme to the corresponding ESF Operational Programme was made in order to support youth traineeships.
By sprecyzować cel "Wzrost zatrudnienia oraz wzrost gospodarczy poprzez wzmocnienie zasobów ludzkich" stworzono tzw. osie priorytetowe Programu Operacyjnego EFS w Brandenburgii na okres programowania 2007-2013. Osie te definiują główne punkty polityki pomocowej.
In order to achieve the aim of boosting employment and economic growth by strengthening human resources, priority axes, which define the basic focus areas of the funding policy, have been established as part of Brandenburg's Operational Programme for the ESF in the funding period 2007-2013.
Pomoc na zatrudnienie (Program A2E) w ramach osi priorytetowej 1 programu operacyjnego EFS II - Inwestowanie w zdolności kapitału ludzkiego do zatrudnienia oraz umiejętności przystosowania się do nowych warunków (2014MT05SFOP001)
Employment Aid (A2E Scheme) under Priority axis 1 of the ESF Operational Programme II - Investing in the employability and adaptability of human capital (2014MT05SFOP001)
