Examples with "programu animacji" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hotel jest znany z bogatego programu animacji, który doceniają także najmłodsi turyści.
The hotel is known for its wide animations programme, which the youngest tourists also appreciate.
Dlatego w ramach programu animacji dla dzieci wieczorami oglądamy lub czytamy bajki.
That is why our animation program for children includes watching or reading fairy tales in the evenings.
Tak dzieci, jak i dorosłych ucieszy mnóstwo atrakcji sportowych i rozrywkowych na plaży i relaksujące chwile na tarasie aperitif baru w trakcie bogatego wieczornego programu animacji.
Both children and adults will enjoy the variety of sports and recreational options available on the beach and relaxing moments on the terrace of the aperitif bar with a packed evening programme.
Przy basenach można sie zrelaksować i odpocząć w ciągu dnia i skorzystać z programu animacji. Nowootwarty kompleks basenów otacza śródziemnomorska rośliność i dzięki temu jest idealnym miejscem do odpoczynku i relaksu. O hotelu
Swimming pools offer refreshments and breaks during the day and enjoying the entertainment program. The newly opened pool complex is surrounded by the Mediterranean greenery and as such, it is an ideal place to relax and enjoy.
Ostatnim polskim filmem w tegorocznym programie festiwalu będzie "Tango" Zbigniewa Rybczyńskiego, który został zaproszony do specjalnego programu animacji.
The last Polish film in this year's festival programme is "Tango" by Zbigniew Rybczyński, which was invited to the special animation programme.
Dykasterium ds. Komunikacji Społecznej organizuje, w ramach realizacji celów Programu animacji i zarządzania Przełożonego Generalnego i jego Rady, cykl spotkań z wydawnictwami salezjańskimi na poziomie kontynentalnym.
The Social Communication Department, in line with the objectives of the Project of animation and government of the Rector Major and his Council, is organising a series of continental meetings of Salesian Publishing Houses.
Andere resultaten
Jak wspomniano wcześniej, funkcja animacji programu Photoshop jest raczej podstawowa.
Buduj nowe światy dzięki umiejętnościom, których nauczysz się z naszego internetowego programu do animacji komputerowej.
Build new worlds with the skills you'll learn from our online computer animation program.
Hotel Aleksandar jest idealnym miejscem dla tych, którzy poszukują komfortowego zakwaterowania, wysokiej jakości usługi, i odpowiedniego programu rekreacji i animacji.
Aleksandar is an ideal place for all guests seeking comfortable accommodation, high quality services, excellent conditions for recreation and good entertainment program.
Obecnie Uri Kranot pełni rolę artysty-rezydenta w ramach programu "Warsztaty animacji" w duńskim mieście Viborg.
Now Uri Kranot is artist - resident in programme "Workshops of animation" in Danish city Viborg.
Odkryj wiele możliwości przy pomocy całkiem nowego programu do animacji tras MAGIX Travel Maps.
Discover the many possibilities with the completely new travel route animation of MAGIX Travel Maps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
