Examples with "programu do zapisu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oprócz tworzenia i nagrywania plików obrazów można również użyć tego programu do zapisu na płytach CD i DVD wielokrotnego zapisu, a także tworzenia kopii zapasowych systemu, oprogramowania i danych.
In addition to creating and burning image files, you can also use this program to write on rewritable CDs and DVDs, as well as backup your system, your software, and your data.
Andere resultaten
Dostosuj dysk USB do programu do odczytu/ zapisu w celu aktualizacji oprogramowania.
Opcja ta określa podkatalog dla operacji zapisu zainstalowanego programu w połączeniu z opcją SavePath/K.
This option specifies the sub directory for write operations of the installed program in conjunction with the SavePath/K option.
funkcje wstrzymywania (time-shift) i zapisu programu przy użyciu wbudowanego dysku twardego
time-shift and recording functions using an integrated hard disk
Użytkownik pozostaje jedynie właścicielem środka, na którym dokonano zapisu Programu, a 8in1 zachowuje pełne i całkowite prawo do Programu, a także wszelkie prawa własności intelektualnej z nim związane.
You own the medium on which the Software is recorded, but 8in1 retains full and complete title to the Software, and all intellectual property rights therein.
Dodatkowo oprócz programu do tworzenia filmów, Movavi Video Suite zawiera kilka przydatnych aplikacji, które pomogą każdemu twórcy: efektywny konwerter wideo obsługujący ponad 180 formatów multimedialnych, wygodne narzędzie do wypalania płyt DVD, specjalny moduł do zapisu cyfrowego nagrań analogowych i inne.
In addition to the video making app, Movavi Video Suite contains a number of useful apps to help every video maker: powerful video converter that supports 180+ media formats, convenient utility for burning DVDs, a special tool for digitizing analog video, and more.
Musisz byc pewien, że do zapisu i odczytu z taśmy użyto tej samej długości bloku (opcja -b programu tar).
Make sure that the same block size (-b option of tar) is used for reading and writing compressed data on tapes.
Jeśli masz uprawnienia do zapisu, a zmiana domyślnej czcionki wciąż nie jest zachowywana, być może musisz wyłączyć dodatki programu Word i zmienić domyślną czcionkę.
If you have Write permissions and the default font setting still doesn't stick, you might have to turn off Word add-ins and change the default font setting.
W polu User wpisz nazwę konta użytkownika, które ma dostęp do zapisu do obiektów programu ISA Server w usłudze Active Directory.
In the Password box, type the password that corresponds to the user account that has write access to ISA Server objects in Active Directory.
Należy sprawdzić, czy konfiguracja uprawnień programu IIS i systemu plików NTFS umożliwia dostęp do zapisu do uzyskać więcej informacji dotyczących rozwiązywania tego problemu, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base
Verify that the IIS permissions and the NTFS permissions are set up to grant Write access to the directory.For more information about how to resolve this problem, click the following article number to go to the article in the Microsoft Knowledge Base
Łatwo jest wprowadzać zmiany w dokumencie za pomocą programu do edycji.
It's easy to alter a document using editing software.
Użył programu do składu tekstu, aby stworzyć portfolio swoich prac.
He used a desktop publisher to create a portfolio of his work.
W zeszłym tygodniu nauczyłem się tworzyć efekt głębi za pomocą programu do grafiki.
I learned to create a drop shadow using graphic design software last week.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
