We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program even
Konfiguracje tej aplikacji są wyświetlone w oddzielnym obszarze, co robi korzystanie z programu nawet jeszcze łatwiej.
The configuration settings of the app are displayed in a separate area which makes usage of the program even more comfortable.
Program jest wyposażony w proste w użyciu narzędzie do edycji bazy danych, a użytkownicy mogą dodawać lub edytować dane w celu uzyskania dostępu do programu nawet podczas jego działania!
The program is provided with a simple to use database editing tool and users may add or edit data for access by the program even while the program is actually running!
Użytkownik może zmienić wersję programu nawet w trakcie doboru, nie ryzykując utraty wprowadzonych już informacji (dane wprowadzone do jednej z wersji programu automatycznie wczytują się do drugiej i wystarczy jedynie uzupełnić dodatkowe informacje).
The user can change the version of the program even during the selection process, without risking losing the already entered information (data entered into one version of the program is automatically loaded into the other one and it is enough to fill in additional information).
Intuicyjny interfejs i proste, ale skuteczne funkcje pozwalają korzystać z tego programu nawet całkowitym nowicjuszom, co pozwala zaoszczędzić czas podczas edycji wsadowej swoich zdjęć.
The intuitive interface and simple but effective features make it possible even for novices to save time by batch editing their photos.
Następny etap programu zakłada włączenie do programu nawet 25000 gospodarstw.
The next phase is scaling this up to benefit up to 25,000 farmers.
Umożliwia opóźnienie startu programu nawet do 24 godzin.
This function is designed to delay the start of a specified program for up to 24 hours.
Co więcej, można załadować zmywarkę i opóźnić rozpoczęcie programu nawet o 19 godzin.
What's more, you can load the machine and postpone its start up to 19 hours.
Jeżeli raz wykonała jakieś działanie (program), który spełnił swoje zadanie, jest wielce prawdopodobne, że będzie kontynuować używanie tego programu nawet wtedy, gdy przestanie on już być dla Ciebie użyteczny.
If you have performed an action once (a program) that has completed its task, it is very likely that you will continue to use the program even if it no longer is useful to you.
Intuicyjny interfejs oraz łatwość obsługi przekonają do programu nawet tych instalatorów, którzy dotychczas nie korzystali z komputera podczas prac konfiguracyjnych, wybierając programowanie z poziomu manipulatora. PERFECTA - jak tym sterować?
Intuitive interface and ease of use of the program will attract to it even those installers who have never used a computer so far to configure the system, choosing programming from the keypad instead.
Licencja jest bezterminowa - możesz korzystać z zakupionej wersji programu nawet wtedy, gdy Twoja subskrypcja wygaśnie.
License is perpetual - you can use the current version of the program even after your subscription is expired.
Dzień dobry, panie i panowie, którzy... słuchacie tego programu nawet poza Iquitos... w najbardziej oddalonych miejscach... naszej dżungli.
Good morning, to all my Amazon friends listening to this program throughout the farthest corners of our jungle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
