We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W ramach tego programu nie ma jednak możliwości zwolnienia z opłat wywozowych lub ich zwracania, ponieważ nie wniesiono zarzutu, że istnieje wymóg użycia towarów przywożonych jako wkładu w produkcję wywożonego końcowego produktu.
However, under the scheme in question, there is no remission or drawback of import charges since it was not claimed that there is a requirement to use the imported goods as input for the production of the final exported product.
Jeśli kliknięcie obszaru mapy świata nie spowoduje zidentyfikowania lokalizacji, dzieje się tak, ponieważ w bazie danych programu nie ma danych dla tej konkretnej lokalizacji.
If clicking on an area of the world map does not result in a location being identified then that is because there is no data in the program's database for that specific location.
W darmowej wersji programu nie ma ograniczeń co do liczby urządzeń używanych (5).
In the free version of the program there is a limit to the number of devices used (5).
Zamknięcie programu nie ma wpływu na obowiązki kraju beneficjenta w zakresie dalszego przechowywania stosownych dokumentów zgodnie z art. 48.
The closure of a programme does not affect the obligations of the beneficiary country to continue to retain related documents, in accordance with Article 48.
W ramach niniejszego programu nie ma potrzeby używania zatwierdzonych opakowań zbiorczych przewidzianych w ppkt 6.1 ADR.
Under this scheme, there is no need for approved packaging as provided for in section 6.1 of the ADR.
W ramach niniejszego programu nie ma potrzeby używania zatwierdzonych opakowań przewidzianych w ppkt 6.1 ADR.
Under this scheme, there is no need for approved packaging as provided for in section 6.1. of the ADR.
W ramach niniejszego programu nie ma potrzeby używania zatwierdzonych opakowań przewidzianych w ppkt 6.1 ADR.
Under this scheme, there is no need for approved packaging as provided for in 6.1 of the ADR.
W ramach niniejszego programu nie ma potrzeby używania zatwierdzonych opakowań przewidzianych w 6.1 ADR.
Under this scheme, there is no need for approved packaging as provided for in 6.1. of the ADR.
W ramach niniejszego programu nie ma potrzeby używania zatwierdzonych opakowań przewidzianych w 6.1 ADR.
Under this scheme, there is no need for approved packaging as provided for in 6.1 of the ADR.
Proszę wybrać program. Jeżeli programu nie ma na liście, proszę wpisać jego nazwę lub wcisnąć przycisk przeglądania.
Select a program. If the program is not listed, enter the name or click the browse button.
Uwagi: W ramach niniejszego programu nie ma potrzeby używania zatwierdzonych opakowań zbiorczych przewidzianych w ppkt 6.1 ADR.
Comments: Under this scheme, it is not necessary to have an approved packaging as stipulated in section 6.1 of the ADR.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.