Examples with "programu studenta" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rejestracja dla takich zajęć wyrównawczych powinna rozpocząć się od pierwszego semestru programu studenta z co najmniej trzech punktów zrealizowanych w semestrze, aż wszystkie wymagania naprawcze są spełnione.
Registration for such remedial courses must commence with the first semester of a student's program with at least three credits completed per semester until all remedial requirements are satisfied.
Andere resultaten
Celem programu jest przygotowanie studenta do udziału w zaawansowanym rozwoju produktu lub badań w zakresie inżynierii mechanicznej.
The aim of the program is to have the student prepare for participation in advanced product development or research within mechanical engineering.
ocena i egzaminowanie studenta - opracowanie programu szkolenia
Assessment and examination of student - Develop the training program
W przypadku programu komunikacyjnego do zakupu studenta wymagany jest komputer Mac i oprogramowanie wskazane w opisie kursu.
For the Communications program, a Mac computer and the software indicated in the course descriptions are required for student purchase.
Studiowanie w uczelni partnerskiej stanowi integralną część programu nauki studenta
Studying at a partner university is an integral part of a student's study program
Celem programu jest przygotowanie studenta do współpracy zarówno z przemysłem, jak i klientem indywidualnym.
The goal of the of the program is to prepare its students to work with both the industry and the individual clients.
Szybko jednak odkryłam, że Warszawa - jak mówiło mi wiele osób - to idealne miejsce dla studenta programu Erasmus.
However, I quickly discovered that Warsaw, as many people told me, is a perfect place for an Erasmus student.
Wypełnione deklaracje powinny być oznakowane nazwą Studenta, programu akademickiego, a ich informacje kontaktowe, i zostać złożone za pośrednictwem poczty elektronicznej, e-mailem lub faksem.
Completed statements should be labelled with the Student's name, academic program, and their contact information, and be submitted via mail, email or fax.
Stałą praktyką w pracy dydaktycznej pedagogów kierunku scenografii jest indywidualizacja programu nauczania dla każdego studenta z uwagi na jego potrzeby, predyspozycje i stopień rozwoju artystycznego.
Teachers of stage design major on regular basis strive to individualise curriculum for each student, taking into consideration their needs, predisposition and degree of artistic development.
Materiały do adaptacji dostarczone przez studenta koordynator programu "Hamlet" przekazuje osobom, które skanują i opracowują materiały do dostępnej postaci elektronicznej.
The Hamlet programme coordinator transfers the materials to be adapted provided by the student to staff who scan and develop the materials into accessible electronic format.
18.40 Oczami polskiego studenta - uczestnicy programu 'Study in Australia'
18.40 Through the eyes of a Polish student - participants in the 'Study in Australia' programme
Pracujący specjaliści, zajęci opiekunowie i geograficznie odległe osoby: teraz każdy może dokonać cennej inwestycji w swoją karierę poprzez studenta programu magisterskiego MA, gdziekolwiek na świecie będzie on się znajdywał.
Working professionals, busy caregivers and geographically distant individuals: now anyone can make a valuable investment in their career by obtaining a Master of Arts degree online!
W zależności od programu i studenta indywidualnego, stopnie LLM kształcenia na odległość może wynosić od 1 do 5 lat. MBA Online
Depending on the program and the individual student, Distance Learning LLM degrees can range from 1 to 5 years.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
