Examples with "programu walutowym" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Możesz mieć możliwość zdobycia doświadczenia ze stażu pracy, a może masz szansę na studia za granicę na jedną kadencję w swoim drugim roku w ramach programu Erasmus + walutowym.
You may have the opportunity to gain experience with a work placement, and you may have the chance to study abroad for one term in your second year as part of the Erasmus+ foreign exchange scheme.
Pomoc ta byłaby udostępniana tylko w przypadku spełniania warunków, które zostaną określone w kontekście programu uzgodnionego między Czarnogórą a Międzynarodowym Funduszem Walutowym.
This assistance would be released subject to the fulfilment of conditions to be established in the context of a programme agreed between Montenegro and the International Monetary Fund.
Pomoc ta byłaby udostępniana tylko w przypadku spełniania warunków, które zostaną określone w kontekście programu uzgodnionego między Serbią a Międzynarodowym Funduszem Walutowym.
This assistance would be released subject to the fulfilment of conditions to be established in the context of a programme agreed between Serbia and the International Monetary Fund.
Bank Anglii mógłby podjąć decyzję o interwencji na rynku walutowym w celu ochrony wartości funta lub skorzystać z bardziej niekonwencjonalnych metod, takich jak zwiększenie programu luzowania ilościowego.
The Bank of England could even decide to intervene in the currency market in order to protect the value of the Pound or look to more unconventional methods, including a further expansion in its quantitative easing policy.
25 czerwca rumuński Sąd Konstytucyjny zakwestionował legalność części programu oszczędnościowego uzgodnionego przez centroprawicowy rząd Emila Boca z Międzynarodowym Funduszem Walutowym.
On 25 June, the Romanian Constitutional Court challenged the legality of some parts of the austerity programme agreed by the centre-right government led by Emil Boc and the International Monetary Fund.
Prywatyzacja czternastu regionalnych portów lotniczych była wymuszona przez warunki programu pomocowego udzielonego Grecji, która w ramach umowy zawartej z UE i Międzynarodowym Funduszem Walutowym, zobowiązała się do wdrożenia szeroko zakrojonego programu prywatyzacji opiewającego na łączną kwotę 240 miliardów €.
The privatization of fourteen regional airports was forced by the terms of the aid program granted to Greece, which under an agreement concluded with the EU and the International Monetary Fund, committed itself to implementing a comprehensive privatization program totaling € 240 billion.
Dostęp do pomocy finansowej z Europejskiego Mechanizmu Stabilności będzie zapewniany w oparciu o rygorystyczne warunki polityczne na mocy makroekonomicznego programu dostosowawczego oraz rygorystycznej analizy zdolności obsługi zadłużenia publicznego; analizy te będzie przeprowadzać Komisja wraz z Międzynarodowym Funduszem Walutowym (MFW) i we współpracy z EBC.
Access to ESM financial assistance will be provided on the basis of strict policy conditionality under a macro-economic adjustment programme and a rigorous analysis of public-debt sustainability, which will be conducted by the Commission together with the IMF and in liaison with the ECB.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
