Examples with "programy w Polsce" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Państwowe programy w Polsce zajmujące się digitalizacją, długoterminowe przechowywanie
government programs in Poland tackling the issue of digitisation, long-term preservation
Celem konferencji jest podsumowanie dotychczasowych efektów realizacji projektu LIFE 11NAT/PL/428 oraz wymiana doświadczeń pomiędzy zespołami realizującymi podobne programy w Polsce i w Europie.
The purpose of this conference is to summarize current effects of the LIFE 11NAT/PL/428 project implementation as well as to exchange experience between teams dealing with similar programs in Poland and Europe.
najwyższą dynamikę wzrostu notują programy lojalnościowe Klub Rossmann oraz CCC Klub (obecnie odpowiednio 4. i 5. najbardziej popularne programy w Polsce),
the highest growth dynamics are recorded by the loyalty programs Klub Rossmann and CCC Klub (currently the 4th and 5th most popular programs in Poland, respectively),
Andere resultaten
Tych, którzy chcieliby mieć w samochodzie telewizję, zainteresować powinien samochodowy tuner DVB-T odtwarzający programy w obowiązującym w Polsce standardzie MPG4.
Those, who would like to have a TV in the car, can opt for a DVB-T tuner, which allows you to watch programs in MPG4 standard.
Poddano analizie programy pomocowe realizowane w Polsce.
W Polsce programy funkcjonują od kilkunastu lat i składają się na III filar systemu emerytalnego.
For several years there are various programs that build up the third pillar of the pension system in Poland.
Na palcach jednej ręki można policzyć funkcjonujące w Polsce programy lojalnościowe, których organizatorzy naprawdę zrozumieli, czym jest prawdziwa lojalność nabywcy ostatecznego.
On the fingers of one hand one can count the loyalty programs functioning in Poland, which were really understood by the organizers, what the true loyalty of the ultimate buyer is.
Szkolił i realizował programy edukacyjne w Polsce, Czechach, Gruzji, Niemczech, Belgii i we Włoszech.
He trained and implemented educational programmes in Poland, the Czech Republic, Georgia, Germany, Belgium and Italy.
Praktycznie wszystkie odbiorniki DAB+ bez problemu odbierają cyfrowe programy radiowe nadawane w Polsce, należy jednak zwrócić uwagę na prawidłową obsługę liter specyficznych dla języka polskiego w nazwach stacji i napisach ekranowych.
Virtually all DAB+ receivers easily receive digital radio programs broadcast in Poland, however, attention should be paid to the correct handling of letters specific to the Polish language in the names of stations and screen subtitles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
