Examples with "programy w nim" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lista jest wyposażony w pasek przewijania, a programy w nim są wyświetlane w kolejności alfabetycznej.
The list is provided with a scroll bar, and in it appear in alphabetical order.
Programy w nim napisane są zwykle mniejsze niż w innych językach, a przy tym równie czytelne.
Programs written in Ruby are usually smaller than the ones written in other languages, but they are just as clear.
Przede wszystkim jeśli masz adware w systemie jest prawdopodobne, że możesz również mieć inne niechciane programy w nim.
First of all, if you have the adware in your system it is likely that you also have other unwanted programs in it as well.
Tak więc jeżeli zamierzamy wybrać nazwę dla systemu, opierając się na tym kto napisał programy w nim zawarte, najbardziej odpowiednim wyborem będzie "GNU".
So if you were going to pick a name for the system based on who wrote the programs in the system, the most appropriate single choice would be "GNU".
Plik instalacyjny waży 467 MB, ale ma co najmniej 2GB USB za darmo, aby go zainstalować, ponieważ po rozpakowaniu i uruchomieniu wymagane miejsce jest prawie 1,2 GB. Programy w nim zawarte
The installer file weighs 467 MB, but it takes at least 2GB USB free to install it, because once unpacked and running, the required space is nearly 1.2 GB.
Andere resultaten
Jestem przekonany, że instrument mikrofinansowy będzie bardziej skuteczny i osiągnie swój cel, jeśli uwzględni się w nim programy krajowe, regionalne i lokalne i przeznaczy wystarczające środki finansowe.
I am convinced that the microfinance facility will be more effective and will achieve its goal if it is coordinated by taking national, regional and local programmes into account and receives sufficient funding.
Wybierz z poniższej listy używany przez siebie system operacyjny, aby sprawdzić, które programy Bluetooth są w nim obsługiwane
From the list below, click the operating system you are using to see which Bluetooth stacks are supported
Prof. dr hab. Robert Eckert reprezentujący Dział Genetyki i Hodowli Zwierząt przedstawił historię Instytutu i programy badawcze w nim prowadzone. Następnie Prof. nadzw.
Prof. Robert Eckert, Ph.D. representing the Department of Genetics and Animal Breeding presented the history of the Institute and research programmes conducted there.
Przykład ten wybrałem do przytoczenia tutaj ponieważ jest on doskonale udokumentowany m.in. w internecie, a także ponieważ nie pozostawia on żadnych wątpliwości że programy karmy zwróciły w nim dokładnie te same uczucia jakie oryginalnie były wygenerowane przez winnego.
I selected this example to be presented here because it is well documented (amongst others in internet), and also because it leaves no doubts that karma programs returned exactly the same feelings that were generated originally by the culprit.
Przykład ten wybrałem do przytoczenia tutaj ponieważ jest on doskonale udokumentowany m.in. w internecie, a także ponieważ nie pozostawia on żadnych wątpliwości, że programy karmy zwróciły w nim dokładnie te same następstwa (i uczucia) jakie oryginalnie były wygenerowane przez winnego.
I selected this example to be presented here because it is well documented (amongst others in internet), and also because it leaves no doubts that karma programs returned exactly the same feelings that were generated originally by the culprit.
Przykład ten wybrałem do przytoczenia tutaj ponieważ jest on doskonale udokumentowany m.in. w internecie, a także ponieważ nie pozostawia on żadnych wątpliwości, że programy karmy zwróciły w nim dokładnie te same następstwa (i uczucia) jakie oryginalnie były zaindukowane przez winnego.
I selected this example to be presented here because it is well documented (amongst others in internet), and also because it leaves no doubts that karma programs returned exactly the same feelings that were generated originally by the culprit.
MacTEX jest oparty na TEX Live i główne drzewa katalogów oraz programy są w nim dokładnie takie same; dodano jedynie katalogi ze specyficznymi dla systemu Mac OS X dokumentacjami i aplikacjami. 3.1.3.
MacTEX is firmly based on TEX Live, and the main TEX trees and binaries are precisely the same. It adds a few extra folders with Mac-specific documentation and applications. 3.1.3 Windows
Nowy procesor jest szybki jak błyskawica, otwiera ciężkie programy w kilka sekund.
The new processor is lightning fast, opening heavy programs in just seconds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
