We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
draft programme
programme proposal
proposed programme
W projekcie programu na 2008 r. agencja podkreśliła swoje najważniejsze obowiązki, tzn. doradztwo naukowe, zezwolenia i nadzór nad produktami leczniczymi.
In the draft programme for 2008 the agency points out its core responsibilities, i.e. the scientific advice, authorisation and supervision of medicinal products.
W projekcie programu na 2009 r. agencja podkreśla swoje fundamentalne zobowiązanie osiągnięcia celów w zakresie opinii naukowych, wydawania pozwoleń dla produktów leczniczych i nadzoru nad nimi.
In the draft programme for 2009 the agency points out its core responsibilities to achieve its objectives, i.e. the scientific advice, authorisation and supervision of medicinal products.
Korzystanie z usług podwykonawców po rozpoczęciu działania, o ile nie zostało to uwzględnione we wstępnym projekcie programu, wymaga wcześniejszej pisemnej zgody Komisji.
Any recourse to subcontracting while the action is under way, if not provided for in the initial programme proposal, shall be subject to prior written authorisation by the Commission.
Zgodnie z rozporządzeniem wykonawczym Komisji organizacje producentów muszą opisać w projekcie programu operacyjnego
The Commission implementing regulation requires producer organisations to describe in their operational programme proposal
Oto to wskazanie: z powodu wyrażenia "brak planowości" (Planlosigkeit), użytego w projekcie programu dla charakterystyki kapitalizmu, Engels pisze
Here is that observation: referring to the word "planlessness" (Planlosigkeit), used in the draft programme, as characteristic of capitalism, Engels wrote
Zapytany o priorytety na nadchod zące lata, dr Schenkel mówił o projekcie programu WCB w kontekście siódmego programu ramowego (7. PR).
Asked about priorities in the coming years, Dr Schenkel referred to the DG JRC draft programme in the context of the Seventh Framework Programme (FP7).
istotności działań przewidzianych w projekcie programu wieloletniego w świetle proponowanej strategii
the relevance of the actions envisaged in the draft multiannual programme in the light of the strategy which is proposed
istotności działań przewidywanych w projekcie programu wieloletniego w świetle proponowanej strategii
the relevance of the actions envisaged in the draft multiannual programme in the light of the strategy which is proposed
Teraz dowiesz się, jak tworzyć własne metody z lub bez wartości zwracanych, wywołać metodę z lub bez parametrów i zastosować metodę abstrakcji w projekcie programu.
Now you will learn how to create your own methods with or without return values, invoke a method with or without parameters, and apply method abstraction in the program design.
Uczniowie rozwijają umiejętności bardzo techniczne i specjalistyczne, oprócz biznesowych umiejętności informacyjnych, które są nauczane na wniosek pracodawców biorących udział w projekcie programu... [-]
Students develop highly technical and specialist skills, in addition to business awareness skills, which are taught at the request of employers involved in the design of the programme... [-]
dokładności informacji, o których mowa w art. 4 ust. 1 lit. a), b) oraz e), które są zawarte w projekcie programu operacyjnego; b)
the accuracy of the information referred to in Article 4(1)(a), (b) and (e), which shall be included in the draft operational programme
dokładności informacji, o których mowa w art. 59 lit. a), b) i e), które są zawarte w projekcie programu operacyjnego
the accuracy of information referred to in Article 59(a), (b) and (e), which shall be included in the draft operational programme
W projekcie programu Access, dokładny typ danych numerycznych zawierające wartości od -10 ^ 38-1 do 10 ^ 38-1.
In an Access project, an exact numeric data type that holds values from -10^38 - 1 through 10^38 - 1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
