Ignorując te zasady bezpieczeństwa, prosisz się o prawdziwe piekło.
Jeśli chcesz pomocy, nie denerwuj osoby, którą o nią prosisz.
Nie daj się zbyć firmom, gdy prosisz o pomoc.
Don't let companies fob you off when you ask for help.
Bo za każdym razem gdy prosisz mam bardzo ważne spotkanie.
Because every time you ask, I have a very important meeting.
To, o co mnie prosisz, jest wbrew mojemu sumieniu.
What you're asking me to do goes against my conscience.
Ryan, prosisz mnie żebym użył narzędzi i użył siły fizycznej.
You're asking me to use tools and exert myself physically.
Nie jest to gorsze od tego, o co prosisz mnie.
It's no worse than what you're asking of me.
Wie, że prosisz dla innych, więc cię nie słucha.
He knows you ask for others, so he doesn't listen.
Cokolwiek to jest, o co prosisz, odpowiedź brzmi nie.
Whatever it is that you're asking, the answer is no.
To o co mnie prosisz, to rzecz, która niszczy kariery.
You're asking the kind of thing that destroys careers.
Rak nie przestaje rosnąć tylko dlatego, że go o to prosisz.
A cancer doesn't stop growing just because you ask it to.
Jeśli worek jest pusty, prosisz ich, by go zmienili.
If the bag is empty, you ask them to change it.
Jeśli prosisz mnie o forsę, to nie mogę pomóc.
If you ask me for money, I can't help you.