Jego stronnicze relacje zaburzyły postrzeganie społeczne wydarzeń związanych z protestem.
His biased reporting skewed public perception of the events surrounding the protest.
Sześciu z nich zawiesiło na ścianie baner z antyatomowym protestem.
Six of them scaled the wall to hang up an anti-nuclear protest banner.
Akcja protestacyjna była pokojowym protestem, mającym na celu zwrócenie uwagi na nieuczciwe praktyki pracownicze.
The job action was a peaceful protest, aimed at drawing attention to unfair labor practices.
Jego wykład pokryje się z protestem studenckim na kampusie.
His lecture will coincide with the student protest on campus.
Niech nasze spalone ciała będą ostatecznym protestem do społeczeństwa, które nas poniża.
Our burning bodies will be the ultimate protest to a society that degrades us.
Niech nasze spalone ciała będą ostatecznym protestem do społeczeństwa, które nas poniża.
Today our burning bodies will be the ultimate protest to a society that degrades us.
Świętowali zniesienie niesprawiedliwej zasady pokojowym protestem.
They celebrated the nullification of the unjust rule with a peaceful protest.
Próbował obrabować sklep podczas zamieszania wywołanego protestem.
He tried to loot the store during the chaos of the protest.
Próby robienia zdjęć tym ludziom spotykają się jednak z natychmiastowym i stanowczym protestem.
Attempts to take pictures of these people, however, meet with immediate and firm protest.
Możliwe, że nie ma to związku z protestem.
It's possible it's not connected to a protest.
Chcieliśmy coś pozwiedzać przed jutrzejszym protestem.
We were hoping to do some sightseeing before the protest tomorrow.
Jesteśmy świadkami manipulowania "protestem" w imię ukrycia dążeń w polityce zagranicznej.
What we are witnessing is the manipulation of 'protest' in order to hide foreign policy intentions.
Poradził sobie z tym protestem w zeszłym miesiącu.
He handled that protest last month.
