Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
protestuje
Geflecteerde vorm van protestować
Vertaling van "protestuje" in Engels
Wielu aktywistów protestuje przeciwko praktykom wielorybnictwa na całym świecie z powodów etycznych.
Many activists protest against whaling practices around the world for ethical reasons.
Narzekają, że jak się protestuje na placu, wzbudza to przemoc.
They complain that when you protest in the square, it provokes violence.
Wielu obywateli protestuje przeciwko podwyżkom cen usług publicznych, takich jak opieka zdrowotna.
Many citizens are protesting against rising prices for public services like healthcare.
Wielu działaczy na rzecz praw zwierząt protestuje przeciw brutalności walk kogutów.
Many animal rights activists protest against the brutality of cockfighting.
Wielu artystów protestuje przeciwko zubożeniu kultury poprzez swoje prowokacyjne dzieła.
Many artists protest against the debasement of culture through their thought-provoking works.
Maureen protestuje bo straci miejsce do przedstawień, a nie przez moje nastawienie.
Maureen is protesting losing her performance space not my attitude.
Wielu ekologów protestuje przeciwko wydobyciu ze względu na jego negatywny wpływ na lokalne ekosystemy.
Many environmentalists protest against quarrying due to its negative impact on local ecosystems.
Świat przygląda się i protestuje, ale nie przeciwdziała.
The world looks on and protests but does not counteract.
To typ, który zbyt dużo protestuje.
There is the type who protest too much.
Jeśli jeden statek się spóźnia, to się protestuje.
One shipment late, you got protests.
Czasami niektóre zmiany w środowisku lub wewnątrz organizmu powodują, że zwierzę protestuje.
Sometimes, some changes in the environment or inside the body cause the animal to protest.
Kolorowa feeria postaci poruszających się pośród różnorakich stereotypów w istocie protestuje przeciw szufladkowaniu.
In reality, the colorful effusion of characters jumping between various stereotypes protests against labels.
Część mieszkańców jednak bardzo przeżywa te wydarzenia i protestuje przed wyburzaniem pozostałych budynków.
Some residents, however, are very sad about these events and protest against the demolition of the remaining buildings.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor protestuje in het Pools
Suggesties
Resultaten: 337. Exact: 337. Verstreken tijd: 35 ms.
