Podobnie jak umiejętność przekopywania twych wspomnień, ale wolałbym oszczędzić czas.
So is our ability to dig through your memories, but I'd rather save the time.
Organizujemy Operację Przekopywania Się w kuchni.
We're setting up Operation Dig Through in the kitchen.
Zwierzęta ryjące, takie jak krety, mają silne pazury do przekopywania się przez ziemię.
Burrowing creatures like moles have strong claws for digging through the soil.
Solidna motyka jest niezbędna do przekopywania twardej gleby w jej ogródku warzywnym.
A grub hoe is essential for turning over tough soil in her vegetable garden.
Ogrodnik zastosował technikę podwójnego przekopywania, aby przygotować grządki warzywne do wiosennych nasadzeń.
The gardener practiced double digging to prepare the vegetable patch for spring planting.
Ostre widły są niezbędne do przekopywania grządek warzywnych.
A sharp fork is essential for turning over the vegetable patch.
Wielu ogrodników przysięga na skuteczność głębokiego przekopywania, ponieważ sprzyja ono rozwojowi głębszego systemu korzeniowego.
Many gardeners swear by double digging as it fosters deeper root systems.
Jego ulubione narzędzie ogrodnicze to widły do przekopywania gleby.
His favorite gardening tool is the manure fork for turning the soil.
Pokazał jej właściwą technikę przekopywania piaszczystej gleby.
He showed her the proper spading technique for the sandy land.
Gdy przechodzisz przez piekło, nie zaprzestawaj przekopywania się przez zwały bólu.
Dad once told me... when you're going through hell, just keep digging through the pain.
Chcę łóżka, które możesz znaleźć bez przekopywania się przez tysiące zabawek i poduszek
I want a bed you can find without excavating through a pile of soft toys and cushions.
Dość przekopywania się przez wszystkie biblioteki tego świata, w nadziei, że znajdziesz o nim jakąś wzmiankę, czy o życiu, jakie kiedyś wiodłaś.
No more combing through the libraries of the world, hoping to find some reference to him or to the life you once led.
Co można zobaczyć? W trakcie przekopywania gleby w ogrodzie dostrzegamy tylko niewielki ułamek procenta mieszkańców "podziemi" oraz wierzchniej warstwy gleby.
During the digging of the soil in the garden we see only a small fraction of a percent of inhabitants "underworld" and the top layer of soil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
