Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
przepustkanf
Vertaling van "przepustka" in Engels
Jego przepustka prasowa dała mu wyłączny dostęp do wywiadu z celebrytą.
His press pass granted him exclusive access to the celebrity interview.
Popscene jest twoja przepustka za kulisy do całej branży muzycznej.
Popscene is your backstage pass to the entire music industry.
Obecność w internecie może służyć jako współczesna przepustka do sukcesu dla przedsiębiorców.
An online presence can serve as a modern ticket to success for entrepreneurs.
Harry, to jest nasza przepustka do wielkiego świata.
Harry, this is our ticket to the big time.
Wielu studentów błędnie zakłada, że prestiżowy dyplom to automatyczna przepustka do bogactwa.
Many students wrongly assume a prestigious diploma is an automatic passport to wealth.
Jeśli tak, to nasza przepustka do siedziby Lung Chin.
If they do, it's our passport to Lung Chin headquarters.
Jedyne co mamy, to przepustka portowa i twoje przeczucie.
We've only got a dock pass and your hunch.
Nie zacznę się rzucać, dlatego, że moja przepustka została zablokowana.
I didn't throw a wobbly because my pass had been blocked.
Cyfrowa przepustka zdrowotna staje się coraz popularniejsza dla sprawnego przekraczania granic.
A digital green pass is becoming popular for efficient border crossings.
Czasowo ograniczona przepustka bojowa oferuje sezonowe nagrody, których nie można przegapić.
A limited-time battle pass offers seasonal rewards that can't be missed.
Dziennikarka nie została wpuszczona, ponieważ jej przepustka prasowa nie była widoczna.
The journalist was denied entry because her press pass was not visible.
Wielu graczy uważa, że przepustka sezonowa oferuje świetny stosunek jakości do ceny.
Many gamers feel that the battle pass offers great value for money.
Jego przepustka za kulisy dawała mu swobodę przemieszczania się po całym teatrze.
His backstage pass granted him access all areas at the theater.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die przepustka bevatten
przepustka dla gościa n.
visitor's pass
"You need a visitor's pass to enter the building."
przepustka sezonowa n.
season pass
"He purchased a season pass for the new game."
przepustka do sukcesu n.
ticket to ride
"His scholarship was his ticket to ride to success."
gateway to success
"This job could be your gateway to success."
przepustka wstępu n.
access pass
"You need an access pass to enter the concert venue tonight."
przepustka prasowa n.
press pass
"He showed his press pass at the gate to enter the conference."
przepustka do bogactwa n.
passport to wealth
"Education is often seen as a passport to wealth."
przepustka do wolności n.
passport to freedom
"The job offer was his passport to freedom from financial troubles."
! przepustka do nowych możliwości n.
! passport to opportunity
"Education is often seen as a passport to opportunity."
przepustka do sławy n.
the passport to fame
"For her, that viral interview became the passport to fame."
! to czyjaś przepustka exp.
! this is one's ticket
"This is my ticket to a promotion: finishing the certification by Friday."
jednodniowa przepustka n.
day release
"He was granted day release to attend the funeral."
przepustka bojowa n.
battle pass
"He bought the battle pass to get new skins."
przepustka transgraniczna n.
cross-border ticket
"The company secured a cross-border ticket for the shipment of electronics."
przepustka spóźnienia n.
late pass
"She handed the teacher her late pass."
przepustka wojskowa n.
liberty chit
"He handed the guard his liberty chit."
przepustka urlopowa n.
leave pass
"The soldier showed his leave pass at the gate."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor przepustka in het Pools
Suggesties
Resultaten: 985. Exact: 985. Verstreken tijd: 34 ms.
