Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ticket
View images
Vertaling van "ticket" in Pools
He is eager to land the best available ticket to the concert.
Bardzo mu zależy, żeby dorwać najlepszy dostępny bilet na koncert.
He saved an extra ticket for his friend who could join later.
Zachował zapasowy bilet dla przyjaciela, który mógł dołączyć później.
Dad went off his nana after getting another parking ticket outside our house.
Tata był wściekły jak osa, gdy dostał kolejny mandat przed naszym domem.
He got a huge ticket after deciding to run the light downtown yesterday.
Dostał ogromny mandat, bo wczoraj w centrum przejechał na czerwonym świetle.
The bettor strutted to the window, clutching his winning daily double ticket.
Gracz dumnie podszedł do okienka, ściskając zwycięski kupon na podwójny zakład.
People will go bananas if ticket prices increase again this summer.
Ludzie będą wariować, jeśli ceny biletów znowu wzrosną tego lata.
Aggressive ticket pricing may fill the coffers but discourages loyal supporters.
Agresywne ceny biletów mogą napełniać kasę, lecz zniechęcają wiernych kibiców.
The decision to increase ticket prices created an uproar among regular commuters.
Decyzja o podwyżce cen biletów wywołała wrzawę wśród stałych pasażerów.
My brother got busted for sneaking into the concert without a ticket.
Mój brat został przyłapany na wchodzeniu na koncert bez biletu.
Fans rolled up their sleeves after management announced drastic ticket price increases.
Kibice zakasali rękawy, gdy zarząd ogłosił drastyczne podwyżki cen biletów.
Fans are up in arms after the team raised ticket prices again.
Kibice są wściekli, odkąd drużyna znowu podniosła ceny biletów.
They increased ticket prices in prime time, when demand is highest.
Podnieśli ceny biletów w godzinie szczytu, kiedy popyt jest najwyższy.
Remember to bring cash to the box office for ticket payments.
Pamiętaj, żeby zabrać gotówkę do kasy na zakup biletów.
Images of ticket
mandat
Uitdrukkingen met ticket: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
get one's ticket v.
kupić bilet · zakupić bilet
"She needs to get her ticket for the concert."
ticket to ride n.
bilet na przejazd
"She bought a ticket to ride the train."
! golden ticket n.
złoty bilet
"Winning the contest was his golden ticket to fame."
! hot ticket n.
popularna rzecz
"The concert was a hot ticket and sold out quickly."
dream ticket n.
bilet marzeń
"The party leaders hoped their dream ticket would secure a landslide victory."
vote the straight ticket v.
głosować tylko na jedną partię
"Many people vote the straight ticket during national elections."
! write one's own ticket v.
wybierać własne warunki
"With his skills, he can write his own ticket at any company."
! hottest ticket in town n.
najbardziej pożądana rzecz w mieście
"The new restaurant has become the hottest ticket in town."
! just the ticket n.
dokładnie to, czego potrzeba
"Finding a parking spot right in front of the store was just the ticket."
meal ticket n.
utrzymanie · źródło dochodu
"His job is his meal ticket for the family."
! that's the ticket exp.
to jest to
"A cup of tea? That's the ticket!"
! this is one's ticket exp.
to czyjaś przepustka
"This is my ticket to a promotion: finishing the certification by Friday."
ticket out n.
wyjście · droga wyjścia
"Education can be a ticket out of a difficult life."
ticket to freedom n.
droga do niezależności
"Education can be a ticket to freedom for many people."
ticket to success n.
ścieżka do sukcesu
"Hard work and dedication are often the ticket to success."
! write your own ticket v.
mieć otwartą drogę mieć otwartą drogę
"With those credentials, you can write your own ticket anywhere."
balance the ticket v.
zrównoważyć · równoważyć
"The party chose her to balance the ticket."
split ticket n.
głos na kandydatów z różnych partii
"She cast a split ticket in the election."
beer ticket n.
kupon na piwo · bilet na piwo
"He won a beer ticket at the raffle."
one-way ticket to Palookaville n.
bilet w jedną stronę do nikąd
"Losing this job is a one-way ticket to Palookaville."
Synoniemen voor ticket in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bus ticket
6790
plane ticket
5520
lottery ticket
4320
parking ticket
4180
ticket out
3340
return ticket
3020
flight ticket
2830
ticket office
5220
Resultaten: 29328. Exact: 29328. Verstreken tijd: 57 ms.
