Examples with "przez program InDesign" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Może być zalewkowany przez program InDesign (albo za pomocą mechanizmu aplikacji, albo mechanizmu zalewkowania w procesorze RIP).
It can be trapped by InDesign (either by using Application Built-In or Adobe In-RIP Trapping).
Oznacza to, że plik postscriptowy będzie zawierał kod wygenerowany przez program InDesign i przez sterownik.
The PostScript file will contain code generated by InDesign and by the driver.
Uruchom program InDesign. We wszystkich oknach dialogowych interfejsu użytkownika zarządzanych przez program InDesign powinny być widoczne 4-bajtowe znaki GB18030-2000.
Launch InDesign again, the UI should be enabled to view 4-byte GB18030-2000 characters in all dialogs managed by InDesign.
Andere resultaten
Wybranie tej opcji sprawi, że program InDesign będzie klonować powtarzane elementy struktury.
Selecting this option tells InDesign to clone the repeated elements in the structure.
Program InDesign nie sprawdza czy plik CSS istnieje lub jest poprawny.
InDesign does not check whether the CSS exists or is valid.
Program InDesign tworzy pojedynczy plik.epub, zawierający zawartość bazującą na języku XHTML.
InDesign creates a single.epub file containing the XHTML-based content.
Program InDesign nieoczekiwanie kończy pracę podczas wykonywania operacji kopiuj/wklej.
InDesign unexpectedly quits when performing certain copy/paste operations.
Program InDesign ulega awarii podczas otwierania panelu Hiperłącza, jeśli nie jest otwarty żaden dokument.
InDesign crashes while opening the Hyperlink panel if no document is open.
Program InDesign CC Server należy aktywować przed rozpoczęciem użytkowania.
InDesign CC Server needs to be activated before it can be used.
Zmiana ta będzie mieć wpływ wyłącznie na program InDesign, a nie system operacyjny.
This will only affect UI in InDesign and not your OS.
Program InDesign umożliwia bezpośrednie tworzenie wyraźnych, czytelnych kodów QR.
QR Code Creator Create crisp, clear QR codes right within InDesign.
Program InDesign zachowuje wszystkie rodzaje hiperłączy w opublikowanym dokumencie
InDesign maintains all types of hyperlinks in the published document: URLs
Program InDesign nieoczekiwanie kończy pracę podczas wyrównywania kolumn zawierających pewne czcionki
InDesign quits unexpectedly with certain fonts when balancing columns
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
