Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
przezroczysty
Vertaling van "przezroczysty" in Engels
przezroczysty
Materiał stał się tak wypłowiały, że był prawie przezroczysty.
The cloth had become so washed-out that it was almost transparent.
Ten produkt jest przezroczysty, bez plam wpływających na wygląd.
This product is transparent, without any stain affecting the appearance.
Żywe kolory owoców pięknie przebijały się przez przezroczysty środek glazurujący.
The fruit's vibrant colors shone through the clear glazing agent beautifully.
Wybrali optycznie przezroczysty materiał na soczewki, aby zapewnić maksymalną widoczność.
They chose an optically clear material for the lenses to ensure maximum visibility.
Kolor świeżego mięsa łupacza to piękny bladoróżowy, prawie przezroczysty.
The color of fresh haddock flesh is a beautiful pale pink, almost translucent.
Aby być przezroczysty umożliwiając naturalne oświetlenie dróg oddechowych i szyi.
To be translucent allowing natural lighting of the respiratory tract and neck.
Musi być przezroczysty i bezbarwny, bez widocznych cząstek stałych.
It must be clear and colourless and no particles should be visible.
Roztwór powinien być całkowicie przezroczysty i przygotowany bezpośrednio przez użyciem.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use.
Po zmieszaniu z akwarelami staje się bardziej przezroczysty i ciemniejszy.
When mixed with watercolors, it becomes more transparent and darker.
Roztwór jest przezroczysty lub lekko opalizujący, bezbarwny do bladożółtego.
The solution is clear or slightly opalescent and colourless to pale-yellow.
Należy uważać, aby nie ciągnąć za przezroczysty ruchomy element zaworu.
Be careful not to pull the transparent mobile element of the valve.
Wiatr byl przezroczysty, a ich oczy mówily boskim jezykiem.
The wind was transparent and their eyes spoke a divine language.
Klej szybko wysycha, a po wyschnięciu staje się całkowicie przezroczysty.
The glue dries quickly and becomes completely transparent after drying.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die przezroczysty bevatten
przezroczysty lód n.
clear ice
"The bartender used clear ice for the cocktail."
przezroczysty jak szkło adj.
transparent as glass
"Her intentions were transparent as glass."
przezroczysty chwast n.
clearweed
"Clearweed thrives in moist, shaded areas."
prawie przezroczysty adj.
waxen
"Her waxen complexion made her look almost ethereal."
! lekko przezroczysty adj.
! clearish
"The water in the glass was clearish."
przezroczysty węgorz n.
glass eel
"Glass eels migrate up rivers to mature in freshwater."
przezroczysty system wyświetlania n.
heads up display system
"The pilot used the heads up display system to see crucial flight information."
najbardziej przezroczysty adj.
sheerest
"She wore the sheerest fabric for the event."
przezroczysty szafir n.
water sapphire
"The jeweler showcased a rare water sapphire in the display case."
przezroczysty obszar n.
window
"The address was visible through the window."
papier przezroczysty n.
flimsy
"The document was printed on a flimsy."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor przezroczysty in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1648. Exact: 1648. Verstreken tijd: 44 ms.
