Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clear
Vertaling van "clear" in Pools
Vervoegen
Please sum the totals from each category for a clear overview.
Proszę zsumować wyniki z każdej kategorii, aby uzyskać jasny przegląd.
Give him a clear goal and he becomes a machine at studying.
Daj mu jasny cel, a zaczyna pracować jak maszyna przy nauce.
After the scandal, the party lost its moorings and clear direction.
Po skandalu partia straciła grunt pod nogami i wyraźny kierunek działania.
Many see growing online activism as clear signs of the times nowadays.
Wielu postrzega rosnący aktywizm w sieci jako wyraźne znaki czasu.
She adjusted her instrument until it produced a clear and sweet tune.
Dostrajała swój instrument, aż wydał czysty i słodki dźwięk.
Let's tent under the stars and enjoy the clear night sky.
Rozłóżmy namioty pod gwiazdami i cieszmy się czystym nocnym niebem.
The job interview location was easy to find with clear directions.
Miejsce rozmowy o pracę było łatwe do znalezienia dzięki jasnym wskazówkom.
An employment contract is vital for establishing clear expectations between parties.
Umowa o pracę jest kluczowa dla ustalenia jasnych oczekiwań między stronami.
Effective goal setting transforms vague aspirations into clear, actionable plans.
Skuteczne określanie celów przekształca mgliste aspiracje w jasne, wykonalne plany.
A clear brand identity helps consumers understand what a business represents.
Wyraźna tożsamość marki pomaga konsumentom zrozumieć, co reprezentuje dana firma.
Many admire the philosopher for his clear thinking and logical arguments.
Wielu podziwia tego filozofa za jego jasne myślenie i logiczną argumentację.
Her confusion dissipated once she received clear explanations from her mentor.
Jej zagubienie zniknęło, gdy otrzymała jasne wyjaśnienia od swojego mentora.
A contract without clear deadlines is not worth a button to us.
Umowa bez jasnych terminów nie jest dla nas warta złamanego grosza.
Uitdrukkingen met clear: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! clear one's head v.
oczyścić umysł · zrelaksować się
"She took a walk to clear her head."
! clear out v.
opuścić · zmykać
"The crowd began to clear out after the concert."
clear the head v.
oczyścić umysł · rozjaśnić umysł
"A walk in the park helps clear the head."
clear the path v.
oczyścić drogę · usunąć przeszkody
"They worked hard to clear the path after the storm."
clear the way v.
oczyścić drogę · usunąć przeszkody
"The workers cleared the way for the parade."
clear up v.
sprzątać · posprzątać
"We need to clear up the living room."
! clear your plate v.
opróżnić talerz · zjeść wszystko z talerza
"You can't have dessert until you clear your plate."
crystal clear adj.
krystalicznie czysty
"The lake water was crystal clear."
in the clear adj.
bezpieczny · poza niebezpieczeństwem
"Once the storm passed, we were in the clear."
stand clear of v.
odsunąć się · odsuwać się
"Stand clear of the closing doors."
! clear things up v.
wyjaśniać · wyjaśnić
"Let me clear things up before everyone starts to worry."
! clear as day adj.
jasne jak słońce · oczywiste
"The instructions were clear as day, so we had no trouble assembling the furniture."
! clear it with v.
uzyskać zgodę · załatwić zgodę
"You need to clear it with your manager before leaving early."
clear off v.
usunąć · sprzątnąć
"Please clear off the table after dinner."
clear one's throat v.
odchrząknąć
"He cleared his throat before speaking."
clear someone's name v.
oczyścić czyjeś imię
"The lawyer fought tirelessly to clear her father's name."
clear the air v.
oczyścić atmosferę
"They had a meeting to clear the air after the argument."
clear the bar v.
spełnić standard · przekroczyć oczekiwania
"She worked hard to clear the bar set by her predecessor."
clear the ground v.
usunąć · czyścić
"They cleared the ground before building the new house."
clear the hurdles v.
przeskoczyć przez płotki
"The athlete trained hard to clear the hurdles in record time."
Synoniemen voor clear in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
crystal clear
+10k
all clear
+10k
clear out
+10k
clear up
+10k
in the clear
8400
loud and clear
8400
in clear
6860
perfectly clear
6070
Resultaten: 122769. Exact: 122769. Verstreken tijd: 77 ms.
