Examples with "przy zaprogramowanym" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Powstanie tlenku wymaga dużych ilości tlenu, który zostaje wprowadzony do obszaru cięcia przy zaprogramowanym i dokładnie kontrolowanym ciśnieniu.
Formation of the oxide requires large quantities of oxygen which is introduced, into the cutting area, at a programmed and carefully controlled pressure.
Andere resultaten
Efektywny trening jest dobrze zaprogramowanym długo - terminowym planem zmian.
An effective training is a well-programmed long-term plan of changes.
Miał wrażenie, że rozmawia z zaprogramowanym urządzeniem, a nie z człowiekiem.
He felt as though he was talking to a robotic entity rather than a human being.
W imię rodzinnej harmonii... jest się zaprogramowanym, by nie mówić.
For the sake of family harmony... one is programmed not to tell.
W imię rodzinnej harmonii jest się zaprogramowanym, by nie mówić.
For the sake of family harmony... one is programmed not to tell.
W powieści robot-zabójca zmaga się ze swoim zaprogramowanym instynktem przemocy i pragnieniem wolności.
In the novel, the murderbot struggles with its programmed violence and desire for freedom.
Autonomiczna kosiarka sama kosi trawę, podążając za zaprogramowanym wzorem.
The self-acting lawnmower mows the grass on its own, following a preset pattern.
Zaprogramowanym, by opowiedzieć ci o początkach twojej planety.
I'm programmed to tell you about the origin of your planet.
Z zachwytem obserwowałem, jak dron podążał zaprogramowanym torem lotu.
I watched in amazement as the drone followed its programmed flight path.
A wszystko w zasięgu zaprogramowanym w mojej nowej ozdóbce na kostkę.
And all within the proximity radius programmed into my lovely new ankle accessory.
Jest naukowo zaprogramowanym droidem. I nie służy do zabawy.
He's a scientifically programmed droid.
Nazywa się NZT. Walczymy z zaprogramowanym wirusem.
Był cybernetycznym egzoszkieletem zaprogramowanym na samozachowawczość.
He was a cybernetic exoskeleton programmed for self-preservation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.