Proszę pani przykro mi, ale jest coś w tej wodzie.
Ma'am I'm sorry but there's something in this water.
Nie powinniśmy tam w ogóle wracać, stary, przykro mi.
Słuchaj, przykro mi że jesteś tu bez swojej koszuli.
Look, I'm sorry you're here without your shirt.
Proszę pani, przykro mi, ale nie można tu spać.
Ma'am, I'm sorry, but you can't sleep here.
Harry, przykro mi, ale ktoś inny mnie już zaprosił.
Harry... I'm sorry, but someone's already asked me.
Ale taka sytuacja nie jest mi na rękę, przykro mi.
But the situation isn't working for me, I'm sorry.
To przykro mi, że dałam ci taki okropny przykład.
Then I'm sorry I set you such a terrible example.
Beraeusie, przykro mi, że to musiało się tak skończyć.
Beraeus, I'm sorry it had to turn out like this.
Kochanie, przykro mi, nie mogę jeszcze wrócić do domu.
Sweetheart, I'm sorry, I can't come home yet.
Proszę posłuchać, przykro mi, że ta młoda kobieta nie żyje.
Now, listen, I'm sorry that young woman was killed.
Ale przykro mi, po prostu nie jesteś moją żoną.
But I'm sorry, you're just not my wife.
W naszym kraju nie możemy szukać wymówek, przykro mi.
We have no excuse in this country. I'm sorry.
Cal, przykro mi, że dzieje się to w ten sposób.
Cal, I'm sorry it's happening like this.
