Vertaling van "psuciu" in Engels
Konieczne jest szybkie oskrobanie skór, aby zapobiec ich psuciu się.
It's essential to flesh the hides quickly to prevent spoilage.
Chłodnie zapobiegają psuciu się, co pozwala rolnikom sprzedawać swoje produkty przez cały rok.
Cold storage prevents spoilage, allowing farmers to sell their goods throughout the year.
Zawsze przykrywaj resztki jedzenia, aby zapobiec ich psuciu się w lodówce.
Always cover leftovers to prevent them from spoiling in the fridge.
Przed erą lodówek wszyscy konserwowali żywność solą, aby zapobiec jej psuciu się.
Before the refrigeration era, everyone would corn their food to keep it from spoiling.
Ja piję tylko wodę z kranu, ponieważ fluor zapobiega psuciu zębów.
I usually take tap water 'cause the fluoride keeps your teeth from rotting.
Powodem takiego składowania ciał ludzkich w UFO jest, że pole magnetyczne z pędnika głównego UFO zapobiega psuciu się tych zwłok.
The reason for such a storage of human bodies in UFOs is, that a powerful magnetic field from the main propulsor of these UFOs prevents the rotting of these bodies.
Prawidłowe przechowywanie paszy może zapobiec jej zanieczyszczeniu i psuciu się.
Proper storage of animal feed can prevent contamination and spoilage.
Śledzenie czasu wysiadywania jest kluczowe, aby zapobiec psuciu się jaj.
It is essential to track the incubation period to prevent egg spoilage.
Stabilny regulator kwasowości jest kluczowy dla zapobiegania psuciu się butelkowanych sosów.
A stable acidity regulator is crucial for preventing spoilage in bottled sauces.
Poziomy wilgotności są ważnymi wskaźnikami w konserwacji żywności i zapobieganiu jej psuciu się.
Saturation levels are important indicators in preserving food and preventing spoilage.
Poprawne techniki konserwowania mogą zapobiec psuciu się i wydłużyć trwałość żywności.
Proper canning techniques can prevent spoilage and extend the shelf life of food.
Na owoce i warzywa czasami nanosi się kwas propionowy, aby zapobiec ich psuciu się.
Fruits and vegetables sometimes have propionic acid applied to prevent spoilage.
Zapobieganie psuciu się zaczyna się od prawidłowego obsługiwania żywności w kuchni.
Preventing spoilage starts with proper food handling techniques in the kitchen.