Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pukanienn
Vertaling van "pukanie" in Engels
Kolejne pukanie rozległo się w korytarzu, sygnalizując początek wydarzenia.
Another knock echoed through the corridor, signaling the start of the event.
Otworzyła drzwi w oka mgnieniu, gdy usłyszała pukanie przyjaciółki.
She opened the door in a trice when she heard her friend knock.
Jego pukanie było sygnałem, że spotkanie powinno się natychmiast zacząć.
His knocking was a signal that the meeting should begin immediately.
Uporczywe pukanie wzbudziło jej ciekawość, kto mógł być przy drzwiach.
The persistent knocking made her curious about who was at the door.
Nieustanne pukanie do jej okna było zakłóceniem graniczącym z nękaniem.
The incessant tapping on her window was a disturbance bordering on molestation.
Wielu wierzy, że pukanie w stół ujawnia obecność duchów, szczególnie w cichych pomieszczeniach.
Many believe that table tapping reveals the presence of spirits, especially in quiet rooms.
Jego ciągłe pukanie stało się nie do wytrzymania podczas nocnej sesji nauki.
His constant knocking became unbearable during the late-night study session.
Nagle dało się słyszeć głośne pukanie, które przerwało rozmowę.
Suddenly, there was a loud knocking that interrupted the conversation.
Zatrzymała muzykę, żeby posłuchać, co to za pukanie na zewnątrz.
She paused her music to listen to the knocking outside.
Z drugiej strony słychać było pukanie, zwiastujące przybycie gościa.
Knocking could be heard from the other side, signaling a visitor's arrival.
Znalazła uporczywe pukanie i postanowiła sprawdzić, kto stoi za drzwiami.
She found the knocking persistent and decided to check who was at the door.
Usłyszała delikatne pukanie i zastanawiała się, kto mógłby odwiedzać o tej porze.
She heard the gentle knocking and wondered who could be visiting at this hour.
Jego zabobonne zwyczaje obejmują pukanie w niemalowane drewno przed podjęciem ważnych decyzji.
His superstitious habits include knocking on wood before making any big decisions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pukanie bevatten
! pukanie do drzwi i uciekanie n.
! cherry knocking
"They spent the afternoon cherry knocking in the neighborhood."
! zabawa w pukanie do drzwi i uciekanie n.
! nicky nicky nine doors
"The kids played nicky nicky nine doors in the neighborhood last night."
pukanie listonosza n.
postman's knock
"I heard the postman's knock at the door."
odpowiedzieć na pukanie v.
answer the knock
"She went to answer the knock at the front door."
! zabawa w pukanie i uciekanie n.
! cherry knocking
"They spent the afternoon cherry knocking in the neighborhood."
pukanie w stół n.
table rapping
"The table rapping startled everyone at the seance."
Synoniemen voor pukanie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 464. Exact: 464. Verstreken tijd: 37 ms.
