Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
knocking
Vertaling van "knocking" in Pools
His knocking was a signal that the meeting should begin immediately.
Jego pukanie było sygnałem, że spotkanie powinno się natychmiast zacząć.
The persistent knocking made her curious about who was at the door.
Uporczywe pukanie wzbudziło jej ciekawość, kto mógł być przy drzwiach.
Noisy knocking disturbed the peaceful morning, waking everyone from their slumber.
Głośne stukanie zakłóciło spokojny poranek, budząc wszystkich ze snu.
Direct injection systems can help reduce engine knocking and maintain smooth operation.
Systemy wtrysku bezpośredniego mogą pomóc zredukować stukanie silnika i utrzymać płynną pracę.
The knocking became more frantic, urging her to respond more quickly.
Pukanie stało się bardziej naglące, zmuszając ją do szybszej reakcji.
He always barges into meetings without knocking or checking the schedule first.
On zawsze bez pukania wtargnie do spotkań, nie sprawdzając wcześniej grafiku.
His constant knocking became unbearable during the late-night study session.
Jego ciągłe pukanie stało się nie do wytrzymania podczas nocnej sesji nauki.
Suddenly, there was a loud knocking that interrupted the conversation.
Nagle dało się słyszeć głośne pukanie, które przerwało rozmowę.
You frightened the wits out of your grandma sneaking in without knocking.
Przestraszyłeś swoją babcię na śmierć, wchodząc po cichu bez pukania.
She paused her music to listen to the knocking outside.
Zatrzymała muzykę, żeby posłuchać, co to za pukanie na zewnątrz.
She found the knocking persistent and decided to check who was at the door.
Znalazła uporczywe pukanie i postanowiła sprawdzić, kto stoi za drzwiami.
She heard the gentle knocking and wondered who could be visiting at this hour.
Usłyszała delikatne pukanie i zastanawiała się, kto mógłby odwiedzać o tej porze.
Increased cetane number improves fuel ignition and lowers the risk of engine knocking.
Zwiększona liczba cetanowa poprawia zapłon paliwa i zmniejsza ryzyko stukania silnika.
Uitdrukkingen met knocking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! knocking on the door of n.
bliskość celu · zbliżanie się do celu
"The team is knocking on the door of victory in the championship."
come knocking v.
szukać okazji · prosić o przysługę
"Companies come knocking when they see your potential."
! knocking on for fifty exp.
zbliżać się do pięćdziesiątki
"He's knocking on for fifty next year."
! opportunity is knocking exp.
szansa puka do drzwi
"Don't hesitate, opportunity is knocking at your door."
! take a knocking v.
ucierpieć · zostać skrytykowanym
"The company's image took a knocking after the scandal."
knocking one over with a feather exp.
być zaskoczonym na maksa
"She was knocked over with a feather when she heard the news!"
cherry knocking n.
pukanie do drzwi i uciekanie
"They spent the afternoon cherry knocking in the neighborhood."
! sock-knocking adj.
oszałamiający · powalający
"The performance was truly sock-knocking."
Synoniemen voor knocking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4328. Exact: 4328. Verstreken tijd: 43 ms.
