Przedstawiają one putta symbolizujące cztery etapy miłości (odpowiednio: lęk, pocałunek, zobojętnienie i zwadę), putta ze sfinksami i koszami kwiatów oraz alegorie czterech pór roku.
They depict putti, symbolising the four stages of love (respectively: fear, kiss, indifference and quarrel), putti with sphinxes and flower baskets, as well as allegories of the four seasons.
W obrazie znajdują się też inspiracje zaczerpnięte z tradycji malarstwa europejskiego, przyswajanej przez Etty'ego gdy kopiował jako student dzieła starych mistrzów, takie jak putta na niebie.
It also includes elements of European painting that Etty had learned while copying Old Master artworks as a student, such as the putti in the sky.
Chybił putta na birdie, co pozostawiło go rozczarowanym.
He missed the putt for a birdy, leaving him disappointed.
Ustawił się strategicznie przy greenie, gotowy do putta.
He positioned himself wisely on the greenside, ready for a putt.
Zawsze poświęca czas na ustawienie piłki przed wykonaniem putta.
He always takes time to tee up before making a putt.
Szkoda, że nie widziałaś, jak sprzedaję 12 tokarek, partoląc najłatwiejszego putta w historii golfa.
No, really, you should have seen me. I sold a dozen lace by throwing the easiest putt in the history of putting.
W zwieńczeniu ołtarza umieszczone są putta oraz kotwice, symbol nadziei i egzotycznych podróży misyjnych św. Tomasza.
In the finial of the altar is a putto and anchors, symbols of hope and exotic missionary journeys of St. Thomas.
Szkoda tego ostatniego putta, wpadło ci coś do oka, George?
Pity about that last putt, George, get something in your eye?
I... I otrułaś Putta.
And... And you poisoned Putt.
Powiedz Fame'owi, żeby przestał przychodzić do Putta.
Can you tell Fame to stop coming here to see Putt?
Zobaczył wyrwę na greenie, gdzie piłka jego putta wylądowała niezręcznie.
He noticed a divot on the green where his putt had landed awkwardly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
