Vertaling van "puttami" in Engels
Fasada została ozdobiona środkowym trójosiowym ryzalitem z wejściową bramą z toporem i pękiem rózg liktorskich w kluczu (symbolem sprawiedliwości) oraz przerywanym przyczółkiem z siedzącymi puttami trzymającymi w rękach wagę i miecz (inne atrybuty sprawiedliwości).
The facade is decorated by a central three-axes projection with an entrance gate with an axe and a bunch of fasces in the key (a symbol of justice) and intermittent bridgehead with sitting putti holding a scale and a sword (other attributes of justice).
W skład grupy figuralnej wchodzi postać Flory trzymającej kosz kwiatów wraz z dwoma puttami po obu jej stronach: jeden wspinający się po rogu obfitości, drugi układający kwiaty w koszu.
The sculpture group consists of Flora holding a basket of flowers along with two putti on both sides, one climbing on a horn of plenty and the second - laying near a basket with flowers.
Andere resultaten
Wciąż uważam, że kontakty z Huttami to zły pomysł.
I still don't think dealing with the Hutts is a good idea.
Uważam, że zadawanie się z Huttami to niedobry pomysł.
I still don't think dealing with the Hutts is a good idea.
Anakin, będziemy potrzebowali sojuszu z Huttami, by uzyskać przewagę nad Dooku.
Doświadczenie Anakina z Huttami powinno pomóc.
Anakin's experience with the Hutts should help.
Musimy zawrzeć przymierze z Huttami, by wygrać wojnę w Zewnętrznej Rubieży.
We must have this alliance with the Hutts if we are to win the war in the Outer Rim.
Obawiam się, że próba Jedi nawiązania tajnego porozumienia z Huttami poszła straszliwie źle.
I'm afraid the Jedi's efforts to strike a secret treaty with the Hutts have gone terribly wrong.
Obawiam się, że wysiłki Jedi zawarcia porozumienia z Huttami skomplikowały się.
Doświadczenie Anakina z Huttami powinno pomóc. Przejdzie. Proszę mi wybaczyć, mistrzu Yoda.
Please, excuse me, Master Yoda.
Musimy wejść w sojusz z Huttami, jeśli mamy wygrać wojnę na Zewnętrznych Rubieżach.
We must have this alliance with the Hutts if we are to win the war in the Outer Rim.
Są też przełomy technologiczne - innowacje naszego zespołu badawczo-rozwojowego będące puntami zwrotnymi, które wykorzystują naszą pionierską spuściznę i przyczyniają się do rozwoju branży etykiet.
Then there are the breakthroughs-the landmark innovations from our R&D team that build on our pioneering legacy and push the label industry forward.
Nie zabrakło również atrakcji w postaci wycieczki puntami po rzece Cam oraz podziwiania dzieł sztuki w Fitzwilliams Museum autorstwa takich znakomitości jak Rubens, Monet, Van Gogh oraz Renoir.
There were also attractions: sailing punts on the river Cam and admiring works of art in the Fitzwilliams Museum by such renown artists as Rubens, Monet, Van Gogh and Renoir.
