Examples with "ramach Programu LLP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Główną metodą pozyskania interesujących danych w dziedzinie wymian w ramach Programu LLP Erasmus są badania (ankiety) przeprowadzane wśród studentów oraz biur do spraw wymian zagranicznych na uniwersytetach w całej Europie.
The main method of gaining data about LLP Erasmus student exchanges are polls conducted among students who took part in the exchange and among foreign exchange offices which operate at universities around Europe.
Główną metodą pozyskania interesujących danych w dziedzinie wymian w ramach Programu LLP Erasmus były badania (ankiety) przeprowadzane wśród studentów oraz biur do spraw wymian zagranicznych na uniwersytetach w całej Europie.
The main method for obtaining the data in the field of exchanges in the LLP Erasmus Programme was research (surveys) conducted among students and offices of the foreign exchanges at universities throughout Europe.
Główną metodą pozyskania interesujących danych w dziedzinie wymian w ramach Programu LLP Erasmus były badania (ankiety) przeprowadzane wśród studentów oraz biur do spraw wymian zagranicznych na uniwersytetach w całej Europie.
The main method for obtaining the data in the field of exchanges in the LLP Erasmus Programme is research (surveys) conducted among students and offices of the foreign exchanges at universities throughout Europe.
Główną metodą pozyskania interesujących danych w dziedzinie wymian w ramach Programu LLP Erasmus są badania (ankiety) przeprowadzane wśród studentów oraz biur do spraw wymian zagranicznych na uniwersytetach w całej Europie.
The main method for obtaining the data in the field of exchanges in the LLP Erasmus Programme is research (surveys) conducted among students and offices of the foreign exchanges at universities throughout Europe.
Główną metodą pozyskania interesujących danych w dziedzinie wymian w ramach Programu LLP Erasmus były badania (ankiety) przeprowadzane wśród studentów oraz biur do spraw wymian zagranicznych na uniwersytetach w całej Europie.
The main method for obtaining the data in the field of exchanges in the LLP Erasmus Programme is research (surveys) conducted among students and offices of the foreign
W latach 2011-2012 w ramach Programu LLP Erasmus studiowała na Uniwersytecie La Sapienza w Rzymie.
Under the LLP Erasmus she studied at the University La Sapienza in Rome.
Deficyt w budżecie na 2012 r. oznacza, że Komisja nie jest w stanie wypłacić środków, o które wnioskowały agencje krajowe na stypendia w ramach programu LLP, na łączną kwotę ponad 220 mln euro.
The deficit in the 2012 budget means that the Commission has not been able to reimburse payment claims from national agencies for LLP grants totalling some €160 million.
Warto nadmienić, iż w tym samym czasie wyjechało z naszej uczelni na studia za granicę w ramach programu LLP Erasmus 83 studentów.
It is worth mentioning that at the same time we have sent abroad 83 Polish students.
PJAIT ma wymiany międzyuczelniane w ramach programu LLP Erasmus z 31 uniwersytetów (np Japonii, Wielkiej Brytanii, Niemczech, Hiszpanii, we Włoszech).
PJAIT has intercollegiate exchanges within LLP Erasmus programme with 31 universities (e.g. Japan, Great Britain, Germany, Spain, Italy).
Radca prawny, doradca podatkowy, absolwentka Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu oraz Universität Potsdam (Niemcy) w ramach programu LLP ERASMUS.
Attorney at law, Tax Advisor, graduate of the Adam Mickiewicz University in Poznań and Universität Potsdam (Germany) under the LLP ERASMUS programme.
Jest absolwentem studiów prawniczych na Wydziale Prawa i Administracji Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu, część studiów odbył w ramach programu LLP Erasmus na Wydziale Prawa Uniwersytetu Europejskiego "Viadrina" we Frankfurcie nad Odrą.
He completed legal studies at the Faculty of Law Administration at the Nicolaus Copernicus University in Toruń, he is participant of LLP Erasmus Program at the European University "Viadrina" in Frankfurt (Oder).
Każdego roku, w ramach programu LLP-Erasmus około 40-stu studentów Wydziału Fizyki odbywa studia (roczne lub semestralne) na najlepszych uniwersytetach europejskich.
Each year, within the LLP-Erasmusi, about 40 our students take (annual or semester) courses at the best European universities. Outreach
Andere resultaten
Dzięki temu, jak również dzięki rozlicznym kontaktom w Europie, Katedra Telekomunikacji podpisała szereg umów dwustronnych, pozwalających na międzynarodową wymianę studentów (m.in. z Hiszpanią, Finlandią, Włochami, Niemcami, Francją) w ramach dofinansowywanego programu LLP Erasmus.
As a result of this and the Department's numerous contacts throughout Europe, we have signed a number of bilateral agreements for international student exchange programmes with countries including Spain, Finland, Italy, Germany and France, financed as part of the LLP Erasmus programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
