Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ramach programu MEDIA
Vertaling van "ramach programu MEDIA" in Engels
under MEDIA
Koszty prac rozwojowych, które kwalifikują się do wsparcia w ramach programu MEDIA, obejmują: pisanie scenariusza, poszukiwanie i wybór głównych aktorów i personelu, a także przygotowanie planu finansowania, początkową fazę marketingu oraz opracowanie projektu pilotażowego.
Development costs which are eligible for support under MEDIA include preparing the scenario, seeking and identifying the main actors and staff and preparing the financing plan, initial marketing and a pilot production.
Finansowanie odbywa się w ramach programu MEDIA International, uruchomionej w 2008 r. inicjatywy na rzecz finansowania przez UE międzynarodowej współpracy filmowej.
The funding takes place under MEDIA International, an initiative for EU funding of international film cooperation started in 2008.
Wsparcie w ramach programu MEDIA przeznaczonego na cele dystrybucji filmów zwiększa konkurencyjność branży i pomaga małym firmom, stwarzając tym samym miejsca pracy.
Support from the MEDIA programme for film distribution improves the competitiveness of the industry and helps small companies, thus creating job opportunities.
Projekty pilotażowe w ramach programu MEDIA mogłyby być polem doświadczalnym i stanowić źródło nowych standardów dla potrzeb sektora audiowizualnego.
Pilot projects under the MEDIA programme could be a test ground from which new standards could be drawn as needed by the audiovisual sector.
W ciągu ostatnich 27 lat w ramach programu MEDIA opracowano i rozpowszechniono ponad 2 tys. filmów fabularnych i dokumentalnych, seriali telewizyjnych oraz - ostatnio - filmów animowanych.
Over the past 27 years, the MEDIA programme has supported the development and distribution of more than 2000 films, documentaries, television series and, recently, animations.
Zwraca się ona, po wystosowaniu zaproszenia do składania projektów, o wybór konsultantów i biur pomocy technicznej na podstawie ich znajomości sektora, doświadczeń nabytych w ramach programu MEDIA II lub innych doświadczeń nabytych w tym obszarze.
W ramach programu MEDIA 2007-2013 zainwestowano 755 mln euro w europejską kinematografię.
MEDIA has allocated €755 million in funding under the 2007-2013 EU budget.
Ogółem w latach 2007-2013 w ramach programu MEDIA przyznano europejskiemu przemysłowi audiowizualnemu kwotę 755 mln euro, z naciskiem na poprawę dystrybucji i wzmocnienie konkurencyjności.
Overall, the MEDIA programme is contributing €755 million for Europe's film and audiovisual industry in the period 2007-2013, with a focus on improving distribution and strengthening competitiveness.
W ramach programu MEDIA w okresie 2007-2013 na wspieranie europejskiego przemysłu filmowego przekazane zostanie w sumie 755 mln euro.
The MEDIA programme will contribute €755 million to support Europe's film industry from 2007-2013.
zaleca, aby w ramach programu MEDIA inwestowano w usługi "wideo na żądanie", co stanowiłoby część wysiłków na rzecz wspierania ogólnoeuropejskiej dystrybucji, propagowania transnarodowej współpracy między platformami i nagradzania inicjatyw obejmujących współpracę transgraniczną
Recommends that the MEDIA programme invest in VOD as part of its efforts to support pan-European distribution, promote transnational collaboration between platforms and reward initiatives involving cross-border collaboration
Lise jest wykładowczynią i od 25 lat prowadzi międzynarodowe warsztaty, między innymi w ramach programu MEDIA - EAVE.
In addition Lise has been lecturing and leading international workshops continuously over the last 25 years, a.o.
W 2005 r. w ramach programu MEDIA, finansowanego przez UE, zainwestowano 100 milionów euro w kinematografię europejską w celu wsparcia szkolenia, rozwoju, rozpowszechniania i promocji.
In 2005, the EU funded MEDIA programme invested 100 million euro in European cinema to support training, development, distribution and promotion.
W ramach programu MEDIA od 1991 r. w europejski przemysł filmowy zainwestowano ponad 1,5 mld euro.
The MEDIA programme has invested more than €1.5 billion in the European cinema industry since 1991.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ramach programu MEDIA in het Pools
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 43 ms.
