We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nowe technologie są również opracowywane w ramach programu SESAR w celu zwiększenia bezpieczeństwa i wydajności eksploatacji portów lotniczych.
New technologies have also been developed as part of the SESAR programme, in order to increase the safety and efficiency of airport operation.
podkreśla dalsze zmiany, jakie zaszły w lotnictwie, również w zakresie handlu emisjami, oraz popiera postępy w ramach programu SESAR,
emphasises the further developments made in the field of aviation, including emissions trading, and supports the progress of the SESAR programme,
Definiowanie, opracowywanie, a w końcu wdrażanie nowych rozwiązań, umożliwiających przeprowadzenie koniecznych zmian, miało się odbywać właśnie w ramach programu SESAR, którego pierwsza faza rozpoczęła się w roku 2004.
Defining, developing and finally implementing new solutions, enabling the necessary changes to be introduced, was to take place as part of the SESAR program, the first phase of which began in 2004.
Efekt prac jest widoczny niemal w każdym projekcie zorientowanym na rozwój systemów zarządzania ruchem lotniczym, które, dzięki realizacji w ramach programu SESAR, stają się spójne z narzędziami wykorzystywanymi w innych częściach Europy.
The effect of the works is visible in almost all projects focused on development of air traffic management systems, which, thanks to implementation under the SESAR programme, can become uniform with the tools used in other parts of Europe.
wzywa wspólne przedsięwzięcie do dalszego informowania organu udzielającego absolutorium o stanie realizacji projektów w ramach programu SESAR i do przedstawiania osiąganych wyników
Calls on the Joint Undertaking to continue to inform the discharge authority about the stage of implementation of the projects under the SESAR programme and to present the results achieved
Projekty w ramach programu SESAR, realizowane przez PAŻP samodzielnie lub z partnerami, są obecnie we wszystkich stadiach rozwoju lub implementacji.
PANSA currently has projects in all different stages of development or implementation. These projects are realized by PANSA alone or with partners under the SESAR programme.
Działania podejmowane przez wspólne przedsięwzięcie w ramach programu SESAR mają głównie charakter badawczo-rozwojowy.
The activities undertaken by the Joint Undertaking under the SESAR programme are mainly research and development activities.
"Innowacyjne prace w ramach programu SESAR zmierzające do opracowania przyszłego, europejskiego systemu zarządzania ruchem lotniczym i umieszczenia go w globalnym kontekście są już prowadzone i przyniosą ogromne korzyści społeczeństwu i użytkownikom przestrzeni powietrznej" - powiedział David McMillan, Dyrektor Generalny Eurocontrol.
'SESAR's innovative work to build the future European air traffic management system and to fit it within a global context is well underway and will deliver important benefits to society and airspace users alike,' said Eurocontrol Director General David McMillan.
W analizie szczególnej uwadze poddane zostaną zagrożenia sieciowe, które stanowią kluczową kwestię dla bezpieczeństwa systemów informatycznych, takich jak System Wide Information Management (SWIM), opracowywanych w ramach programu SESAR przez wspólne przedsięwzięcie SESAR.
In the analysis special attention will be given to cyber threats, which are a key issue for the information systems, such as the System Wide Information Management (SWIM), that are being developed within the SESAR programme by the SESAR Joint Undertaking.
Z wykorzystaniem innowacyjnych rozwiązań opracowanych w ramach programu SESAR zrealizowano już 10 tys. lotów, w tym 500 wojskowych. Wyniki 80 proc. projektów realizowanych w ramach programu SESAR przetestowano w realnych warunkach.
10,000 flights, including 500 military, were already flown based on SESAR innovative solutions. 80% of SESAR projects have tested their output in a real-life environment. Why do we need to extend the funding and mandate for the SESAR JU?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor ramach programu SESAR in het Pools
