Zwyczajowo jest się kłaniać przy spotkaniu z kimś o wysokiej randze.
It is customary to bow down when meeting someone of high rank.
Tutaj jest raczej niski w randze i w zasadzie unika stresu.
Here he is rather low in rank and basically avoids stress.
Obsługę techniczno-tłumaczeniową konferencji i wydarzeń o randze międzynarodowej.
Technical and translation services during the conferences and events of international importance.
Również to świadczy o jego wysokiej randze politycznej.
That too demonstrates its high political importance.
Biorę każdego, tak wysoko w randze jak to możliwe.
I take everyone, as high in rank as possible.
Sądzę, że niesprawna noga przy tej randze to nie kalectwo.
I guess a bad leg is no handicap at that rank.
Minimalistom udało się zbudować funkcjonalność w randze tej sztuki.
Minimalists have built functionality into the rank of this art.
Nie tylko w randze, ale także w cnocie.
Not only in rank, but also in virtue.
Sądząc po twojej randze, chodzi o interesy.
Someone of your rank, it must be business.
Bo-ha nie ma pojęcia o randze.
Bo-ha has no idea about her rank.
Pamiętaj o mojej randze, jak do mnie mówisz.
Respect my rank when talking to me.
Poszczególne taksony są ujmowane w różnej randze.
Singular taxons are put in different rank.
Po drugie, jeśli będziecie w innej randze, bo to naruszenie dyscypliny.
Two... if you're of different rank, it's a breach of discipline.
