Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
importance
Vertaling van "importance" in Pools
The coach emphasized the importance of teamwork time and again during practice.
Trener raz za razem podkreślał znaczenie pracy zespołowej podczas treningu.
The teacher tried to hammer home the importance of regular study habits.
Nauczyciel próbował wbić do głowy uczniom znaczenie regularnych nawyków w nauce.
That's right, we should prioritize our tasks based on their urgency and importance.
Dokładnie, powinniśmy ustalić priorytety zadań w oparciu o ich pilność i wagę.
He reiterated his points in writing to emphasize their importance.
Powtórzył swoje argumenty w formie pisemnej, aby podkreślić ich wagę.
The book chapters are arranged in descending order of importance to the plot.
Rozdziały książki są ułożone w kolejności malejącej pod względem ważności dla fabuły.
The importance of regular exercise goes without saying for a healthy lifestyle.
Znaczenie regularnych ćwiczeń rozumie się samo przez się dla zdrowego stylu życia.
His words about the importance of family really hit home for me recently.
Jego słowa o znaczeniu rodziny ostatnio naprawdę trafiły w sedno dla mnie.
She always emphasizes the importance of the company you keep to her students.
Zawsze podkreśla swoim uczniom znaczenie tego, z kim przestają na co dzień.
The professor emphasized the importance of drawing a bright line in research ethics.
Profesor podkreślił znaczenie wyznaczenia wyraźnej granicy w etyce badań naukowych.
First off, I want to emphasize the importance of teamwork in this project.
Przede wszystkim chcę podkreślić znaczenie pracy zespołowej w tym projekcie.
Military strategists emphasize the importance of close combat training for urban warfare scenarios.
Stratedzy wojskowi podkreślają znaczenie szkolenia w walce w zwarciu w scenariuszach wojny miejskiej.
He never appreciated the importance of dry cleaning until that mishap.
Nigdy nie doceniał znaczenia czyszczenia chemicznego, aż do tamtego wypadku.
Parents often have to hammer home the importance of saving money to their children.
Rodzice często muszą wbijać do głowy dzieciom znaczenie oszczędzania pieniędzy.
Uitdrukkingen met importance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
of no importance adj.
nieistotny · bez znaczenia
"The missing file is of no importance."
! full of one's own importance adj.
zarozumiały · przekonany o własnej ważności
"He is so full of his own importance."
of major importance adj.
ważny · istotny
"This is a decision of major importance."
of no great importance adj.
nieistotny · mało ważny
"The missing book is of no great importance."
of secondary importance adj.
drugorzędny
"Her comfort is of secondary importance right now."
place importance on v.
kłaść nacisk · przykładać wagę
"She places importance on honesty in relationships."
be of importance v.
mieć znaczenie · być istotnym
"Your opinion may be of importance to the team."
attach importance to v.
przywiązywać wagę
"She attaches importance to honesty in all her dealings."
man of importance n.
ważna osobistość · szanowany mężczyzna
"He is a man of importance in the community."
of critical importance adj.
kluczowy · o krytycznym znaczeniu
"This information is of critical importance to the investigation."
of primary importance adj.
najważniejszy · kluczowy
"Safety is of primary importance in this laboratory."
of prime importance adj.
najważniejszy · kluczowy
"Safety is of prime importance in this laboratory."
of some importance adj.
o pewnym znaczeniu
"This is a matter of some importance."
accord great importance to v.
przywiązywać dużą wagę do
"They accord great importance to honesty in their company."
of historical importance adj.
historycznie ważny
"The building is of historical importance to the city."
of overriding importance adj.
najważniejszy · kluczowy
"This safety rule is of overriding importance."
of paramount importance adj.
najważniejszy · o najwyższym znaczeniu
"Safety is of paramount importance in this laboratory."
of seminal importance adj.
przełomowy
"Her research is of seminal importance in biology."
of the utmost importance adj.
najwyższej wagi · najważniejszy
"Your safety is of the utmost importance."
self-importance n.
poczucie własnej ważności
"His self-importance made him difficult to work with."
Synoniemen voor importance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41974. Exact: 41974. Verstreken tijd: 53 ms.
