Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
redakcjanf
Vertaling van "redakcja" in Engels
Koordynatorem i inicjatorem naszej współpracy była redakcja Street Maga.
Coordinator and initiator of our work was editor of Street Mag.
Ostateczną decyzję w sprawie publikacji artykułu naukowego podejmuje redakcja.
The final decision on the publication of a scientific article undertakes editors.
Jednocześnie redakcja przejmuje na siebie obowiązek bezstronności w kwalifikacji pracy do druku.
At the same time, the editorial board assumes the obligation to ensure impartiality in qualifying the submission for publication.
Jak przekazuje redakcja wydania EurekAlert, nowa technologia otrzymała nazwę koło zębate.
According to the editorial Board EurekAlert, the new technology is called Sprocket.
Każda bowiem redakcja ma swoje założenia i preferencje.
For, every editorial office has its own assumptions and preferences.
Bynajmniej. To oznacza, że cała redakcja jest na podsłuchu.
This would mean that the entire editorial office was bugged.
Nie powinno więc dziwić, dlaczego nasza redakcja postanowiła o krzyż się upominać.
So, it should not be surprising why our editorial office has decided to claim the Cross.
Dla dziennikarzy redakcja stanowi święte świętych ich zawodu.
To journalists, the editorial office represents the Holy of Holies of their profession.
Ich mała redakcja stała się sytuacją pod presją podczas relacjonowania wyborów.
Their tiny newsroom became a pressure cooker situation during the election coverage.
O świcie redakcja zamieniła się w mrowisko, gdy dziennikarze wpadli do środka.
At dawn, the newsroom became a hive of activity as reporters rushed in.
Tuż przed deadline'em redakcja zamieniła się w to czyste szaleństwo, czysty gorączkowy chaos.
Right before the deadline, the newsroom turned into absolute madness, pure frantic chaos.
Każdego ranka redakcja analizuje trendy, aby ukierunkować swoje decyzje reporterskie.
Every morning, the news desk analyzes trends to inform their reporting decisions.
Dobrze zorganizowana redakcja newsowa zwiększa efektywność w relacjonowaniu i przekazywaniu wiadomości.
A well-organized news desk increases efficiency in news coverage and reporting.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die redakcja bevatten
redakcja informacyjna n.
news organization
"The news organization broke the story early this morning."
wzajemna redakcja n.
peer editing
"Peer editing helps improve essays before submission."
redakcja treści n.
curation
"The website's curation attracts many visitors daily."
redakcja lokalna n.
city room
"The city room was buzzing with reporters."
Synoniemen voor redakcja in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1849. Exact: 1849. Verstreken tijd: 34 ms.
