Spotykał się z redaktorem fabularnym co tydzień, aby omówić poprawki i ulepszenia.
He met with the story editor weekly to discuss revisions and improvements.
Po sesji fotograf skonsultował się z redaktorem zdjęć w celu dokonania końcowych poprawek.
After the shoot, the photographer consulted with the photo editor for final adjustments.
Olivia była autorem i redaktorem przy dużych publikacjach i w czasopismach.
Olivia has written and edited for big publications and magazines.
Hutchinson był także redaktorem dwóch antologii i współredaktorem trzeciej.
Hutchinson has also edited two anthologies and co-edited a third.
Jej jastrzębia dbałość o szczegóły uczyniła ją najlepszym redaktorem w wydawnictwie.
Her hawkish attention to detail made her the best editor in the publishing house.
Skonsultowała się z redaktorem graficznym w sprawie najlepszej oprawy wizualnej dla projektu.
She consulted the art editor about the best graphics for the project.
Jest znakomitym redaktorem, zdolnym do ulepszania i doskonalenia każdego tekstu.
He is a mastered editor, able to refine and enhance any piece of writing.
Był redaktorem jedynie nominalnie, podczas gdy inni wykonywali faktyczną pracę.
He was the editor in name only, while others took care of the real work.
Został dziennikarzem i redaktorem; była to jego pierwsza stała praca.
He became a journalist and editor; this was his first permanent job.
Wielu dziennikarzy marzy o zostaniu cenionym redaktorem działu miejskiego w przyszłości.
Many journalists aspire to become a respected city editor in the future.
Jest niezależnym pisarzem o jedzeniu i podróżach, twórcą receptur i redaktorem.
He is a freelance food and travel writer, recipe maker and editor.
Jego pedantyczna dbałość o szczegóły czyni go znakomitym redaktorem.
His rigorous attention to detail makes him an excellent editor.
Jestem autorem i redaktorem wielu publikacji z zakresu problematyki makroekonomicznej i finansowej.
I am author or editor of several publications on macroeconomic and financial issues.
