Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reliefami
Geflecteerde vorm van relief
Vertaling van "reliefami" in Engels
reliefs
Naczynia często zdobione były reliefami, chociaż występują także formy gładkie.
Dishes were often decorated with reliefs, although there are also smooth forms.
Ma naturalne piękno z rzeźbionymi reliefami jak artysta.
Has a natural beauty with sculptured reliefs like an artist.
Ściany wzdłuż torów zostały pokryte żółtym marmurem i ozdobiona dwoma abstrakcyjnymi reliefami.
The walls along the tracks have been covered with yellow marble and decorated with two abstract reliefs.
Studia nad reliefami objętymi projektem składają się z dwóch faz: skompletowania i opracowania ich dokumentacji rysunkowej oraz formalnej i merytorycznej analizy przedstawień.
The study on the reliefs covered by the project shall be divided into two stages: completion and processing their drawing documentation and formal and substantial analysis of these representations.
Barwny wzór kwiatów łowickich otoczony jest ręcznie wykonanymi reliefami i poprzez kontrastującą kolorystykę tworzy ciekawy efekt dekoracyjny.
The colorful pattern of the Łowicki flowers is surrounded by hand-made reliefs and creates an interesting decorative effect through contrasting colors.
Jednym i drugim przyda się skarbonka. Tym razem Filigrankowa baza ozdobiona reliefami i kwiatami.
One and other need a piggybank. This time Filigranki's base was decorated reliefs and flowers.
Ściany były prawdopodobnie pierwotnie dekorowane malowidłami na tynku i reliefami.
The walls were probably decorated originally with painted plaster and relief.
Większy z ultrabooków ma błyszczącą, szklaną pokrywę z reliefami, która nadaje mu modny i elegancki wygląd.
The larger model additionally sports a glossy, sculpted glass cover, delivering a trendy and elegant appearance.
Korytarz ten, który zdobiony był reliefami przedstawiającymi jubileusz Heb-Sed, prowadził do komnaty pór roku i kończył się w kaplicy dekorowanej scenami z poświęcenia świątyni.
This corridor, which contained reliefs of the Sed Festival, led to the room of the seasons and ended in a chapel decorated with scenes of the dedication of the temple.
Obelisco de Buenos Aires - ten moze sie pochwalic wysokimi kolumnami i ozdobnymi reliefami.
Obelisco de Buenos Aires - This jutting historic monument is an icon of Buenos Aires.
Kaplica ozdobiona jest licznymi pozłacanymi reliefami z motywem fleur-de-lys, symbolu korony francuskiej.
The chapel was richly carved and gilded with fleur-de-lys motifs, the symbol of the French crown.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reliefami in het Pools
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 15 ms.
