Vertaling van "reliktem" in Engels
Miał tak niewiele czasu, aby nauczyć się latać tym gwiezdnym reliktem.
He had precious little time to learn to fly this starstuff relic.
Żołnierze szybko i sprawnie poradzili sobie z tym militarnym reliktem.
The soldiers quickly and efficiently dealt with this military relic.
Stara stacja benzynowa była uroczym reliktem, nadal obsługującym przejeżdżających kierowców.
The old fueling station was a charming relic, still serving the needs of passing motorists.
Ten zegar jest tylko niepraktycznym reliktem, który już nie działa prawidłowo.
That antique clock is just a good-for-nothing relic, no longer keeping time correctly.
Zamek poza niewielkim kamiennym reliktem, prawdopodobnie dawnej bramy, nie przetrwał do czasów współczesnych.
The castle, apart from a small stone relic, probably a former gate, did not survive to modern times.
Gęsta budowla, w której prawie każdy kamień jest nieocenionym reliktem, a każdy obiekt zabytkiem architektonicznym lub historycznym, nie powinien ucierpieć w żaden sposób.
A dense building, in which almost every stone is an invaluable relic, and each object an architectural or historical monument, should not have suffered in any way.
Stworzyłaś interakcję między mistycznym reliktem z I wieku i XXII-wiecznym superkomputerem.
You created an interface between a mystical relic from the first century and a 22nd-century supercomputer.
Dziadku, możesz być uroczym reliktem.
Grand-Santa, you can be this charming relic.
Ryan z Carsonem zaraz powinni przyjechać z reliktem.
Ryan and Carson should be here any minute with the relic.
Kopalnia węgla w Genk była industrialnym reliktem.
The C-Mine in Genk was an industrial relic.
Odznaka kapitana Straży jest cennym reliktem naszej kultury Gildii.
The Watch Captain's badge is a precious relic in our Guild's culture.
Zamek trwał w absolutnej ciszy, będąc reliktem dawnych czasów.
The castle stood in utter silence, a relic of ancient times.
Szambo było reliktem z czasów, zanim powstała nowoczesna kanalizacja.
The cesspool was a relic from a time before modern plumbing existed.
