Usunięto kod renderowanych efektów przetwarzania końcowego i dynamicznego tworzenia menu.
The code for rendered effects post-processing and dynamic menu building was cleaned up.
Olbrzymia, żywa galaktyka obejmująca ponad 20 układów słonecznych i dziesiątki pięknie renderowanych planet
A vast, living galaxy with over 20 solar systems and dozens of beautifully rendered planets
Wygładza krawędzie trawy i listowia oraz innych elementów w grze, a także efektów renderowanych z wykorzystaniem masek alpha
It anti-aliases grass and foliage, and other game elements and effects rendered with alphas
Mamy wprowadzenia i krótkie wstawki fabularne, jednak przy dwunastu różnych wersjach; przy sześciu klasach z opcją grania kobietą i mężczyzną, nie mamy możliwości wstawienia ich w renderowanych cinematicach.
We have the intros and additional lore but because we have twelve different versions with six classes and male/female in each class we can't put them in the full-blown rendered cinematics.
Adres nadawcy wiadomości renderowanych zawsze będzie adres e-mail z administratorem serwera, chyba że administrator serwera zmieni adres nadawcy dla bieżącej aplikacji sieci Web lub wszystkich aplikacji sieci Web.
The sender address of the rendered message will always be the e-mail address of the server administrator, unless the server administrator changes the sender address for either the current Web application or all Web applications.
Jakie jest pana zdanie na temat wykorzystywania danych IFC i w pełni renderowanych modeli w terenie?
What do you think about the use of IFC data and fully rendered models in the field?
Fruity Wins Casino zapewnia najbardziej płynne wrażenia w kasynie dzięki w pełni kompatybilnemu lobby mobilnemu i olśniewającemu wyborowi pięknie renderowanych gier na telefon komórkowy i tablet.
Fruity Wins Casino brings you the most fluid casino experience with the fully compatible mobile lobby and dazzling selection of beautifully rendered games for your mobile and tablet.
Fruity Wins Casino oferuje najbardziej płynne wrażenia w kasynie dzięki w pełni kompatybilnemu lobby mobilnemu i olśniewającemu wyborowi pięknie renderowanych gier na telefon komórkowy i tablet.
Fruity Wins Casino brings you the most fluid casino experience with the fully compatible mobile lobby and dazzling selection of beautifully rendered games for your mobile and tablet.
Plik konfiguracyjny gry Titanfall 2 ujawnia, że maksymalna liczba renderowanych jednocześnie śladów uszkodzeń to "256" (nie oznacza to 256 dziur po kulach, jeżeli się nad tym zastanawiasz).
Titanfall 2's config file reveals that the maximum number of Impact Marks rendered simultaneously is "256" (this doesn't correspond to 256 bullet holes, in case you're wondering).
Northern Lights Casino zapewnia najbardziej płynne wrażenia w kasynie dzięki w pełni kompatybilnemu mobilnemu lobby i oszałamiającej selekcji pięknie renderowanych gier na telefon i tablet.
Northern Lights Casino brings you the most fluid casino experience with the fully compatible mobile lobby and dazzling selection of beautifully rendered games for your mobile and tablet.
Slots Mobile Casino oferuje najbardziej płynne wrażenia w kasynie dzięki w pełni kompatybilnemu lobby mobilnemu i olśniewającemu wyborowi pięknie renderowanych gier na telefon komórkowy i tablet.
Slots Mobile Casino brings you the most fluid casino experience with fully compatible mobile lobby and dazzling selection of beautifully rendered games for your mobile and tablet.
Slots Mobile Casino zapewnia najbardziej płynne wrażenia w kasynach dzięki w pełni kompatybilnemu mobilnemu lobby i oszałamiającej selekcji pięknie renderowanych gier na telefon i tablet.
Slots Mobile Casino brings you the most fluid casino experience with fully compatible mobile lobby and dazzling selection of beautifully rendered games for your mobile and tablet.
Efekt głębi ostrości w grze Gears of War 4 dodaje nieostre rozmycie w przerywnikach filmowych renderowanych w czasie rzeczywistym (pozostałe przerywniki filmowe są pre-renderowanymi plikami wideo).
Depth of Field Gears of War 4's Depth of Field (DoF) setting adds out of focus blurring exclusively to cutscenes rendered in real-time (other cinematics are pre-rendered video files).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
