Vertaling van "replikatora" in Engels
Nie chcę tu stworzyć niczego co miałoby zdolności normalnego replikatora.
I'm not talking about creating anything with normal replicator abilities.
Jeśli chcesz coś do jedzenia, możesz to wziąść z replikatora.
If you want something to eat you get it from a replicator.
Dodatki do broni wyższego poziomu z replikatora pozostają takie same.
The higher-level weapon attachments from the replicator are remaining the same.
Jasne, gdybym miała wybór, użyłabym replikatora.
Sure, if I had my choice I'd use a replicator.
Znaleźliśmy przypuszczalne szczątki humanoidalnego replikatora dryfujące w przestrzeni kosmicznej.
We have located the remains of a human-form replicator floating in space.
Potrzebował nazwy dla tego nowego replikatora.
He wanted a name for the new replicator.
To wszystko na podstawie wiadomości przekazanych przez replikatora?
All this is based on information provided by a Replicator?
Pokój został oczyszczony z wszelkich substancji, z, których mogłaby wyprodukować kolejnego replikatora.
The room is clear of any substance that may be used to create another replicator.
Dlaczego ja nigdy nie potrafię obsłużyć tego replikatora?
Why can't I ever work this replicator?
Skoro nie jesteście zajęci, zanieście mnie do najbliższego replikatora, żebym mógł coś zjeść.
Since you two aren't busy would you mind carrying me to the nearest replicator so that I can get something to eat?
Dzięki czasowi i obecności replikatora można przechwytywać inne informacje, takie jak podatki regionalne, i skonfigurować wiele reguł weryfikacji, aby upewnić się, że informacje o całkowitym wynagrodzeniu są dokładne do dalszego przetwarzania.
With the replicator time and attendance, you can capture other information, such as regional taxes, and set up multiple verification rules to ensure that the total salary information is accurate for downstream processing.
Spójrz. To nie jest wzorzec energetyczny fal replikatora.
There. That's not a replicator energy pattern.
Zastąp protokół bezpieczeństwa twojego replikatora! I ustaw go na Tribulsy!
Override your replicator safety protocols and set it for Tribbles.
