Vertaling van "resolution" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Równie interesujące były też różnice między samymi plikami high resolution.
Equally interesting were the differences between the high resolution files themselves.
Aby użyć określonej rozdzielczości ekranu, podaj resolution=ustawienie jako opcję uruchamiania.
To use a specific display resolution, enter resolution=setting as a boot option.
Słowa kluczowe: ryzyko prawne, sieć bezpieczeństwa finansowego, resolution, zarządzanie kryzysowe
Key words: legal risk, financial safety net, resolution, crisis management
W przypadku chęci ponownego otwarcia zamkniętego zgłoszenia, trzeba najpierw wyczyścić dane pola resolution.
If you want to reopen a resolved item, you first need to clear the resolution.
Pole resolution - pokazuje dlaczego zadanie nie jest już dłużej wyświetlane jako aktywne (np. ponieważ zostało zakończone).
Resolution - this shows why the issue is no longer displayed as active (for example, because it was completed).
Na uzyskanym obrazie sygnał nie będzie całkowicie nieobecny w obszarach istoty szarej obrazu, ponieważ wiązanie istoty białej w sąsiadujących obszarach będzie naciekać na obszary istoty szarej na skutek efektów częściowej rozdzielczości objętości (ang. partial volume resolution effects).
Signal will not be completely absent in grey matter regions of the images, as white matter binding in adjacent regions will bleed into the grey matter regions due to PET partial volume resolution effects.
Mediana czasu do ustąpienia objawów (TTRS, ang. time to resolution of symptoms) była podobna pomiędzy grupą dawki standardowej (103 godziny [90% CI 75,4-110,0]) a grupą dawki podwojonej (104 godziny [90% CI 65,8-131,0]).
The median time to resolution of symptoms (TTRS) was similar between the standard dose group (103 hours [90% CI 75.4-110.0]) and double dose group (104 hours [90% CI 65.8-131.0]).
Ten aspekt jest niezwykle ważny w sektorze stoczniowym, materiały muszą przejść kilka istotnych testów, do których należy między innymi IMO resolution 61 (67), i uzyskać certyfikację MED do zastosowań stoczniowych.
This last aspect is particularly important. In fact, in the marine sector all materials must pass some important tests, including IMO resolution 61 (67) and obtains the MED approval for naval applications.
W każdym przypadku gdy statek powietrzny wykonał podczas lotu manewr w odpowiedzi na polecenie sygnalizacji "propozycja rozwiązania" (RA, resolution advisory) wydane przez pokładowy system zapobiegania kolizjom (airborne collision avoidance system, ACAS), dowódca składa właściwemu organowi raport ACAS.
Whenever an aircraft in flight has manoeuvred in response to an airborne collision avoidance system (ACAS) resolution advisory (RA), the commander shall submit an ACAS report to the competent authority.
Original resolution: 3240 x 1944 pikseli 7142k png (Obraz może być objęty prawami autorskimi.)
Details: 3240 x 1944 pixels 7142k png (Image below is in original context.
Original resolution: 4176 x 2128 pikseli 985k gif (Obraz może być objęty prawami autorskimi.)
Details: 4176 x 2128 pixels 985k gif (Image below is in original context.
Original resolution: 3508 x 2480 pikseli 677k jpg (Obraz może być objęty prawami autorskimi.)
Details: 3508 x 2480 pixels 677k jpg (Image below is in original context.
Podłącz ulubione źródła: 5 wejść/ 1 wyjście HDMI z pełną obsługą HDCP 2.3 na wszystkich portach z funkcjami 4:4:4 colour resolution oraz BT.
Control your favourite systems: HDMI 5 inputs/ 1 output, HDCP 2.3 support on all HDMI ports and features such as 4:4:4 colour resolution and BT.
