Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Details
Vertaling van "Details" in Pools
Details beyond that, I trust them enough not to ask.
Ufam im na tyle, by nie pytać o szczegóły.
Details emerged about the suspects related to the suicide bombing incident.
Pojawiły się szczegóły na temat podejrzanych związanych z incydentem zamachu samobójczego.
Details of the document confirming assignment to this category of the citizen.
Dane dokumentu, który potwierdza przypisanie do tej kategorii obywateli.
Details are placed at the appropriate height, ergonomic for the user.
Detale są umieszczone na odpowiedniej wysokości, ergonomicznej dla użytkownika.
Details are made of materials resistant to the aqueous environment and heavy loads.
Detale są wykonywane z tworzyw odpornych na działanie środowiska wodnego oraz dużych obciążeń.
Details of that forgotten summer seem to vanish into thin air with time.
Szczegóły tamtego lata zdają się rozpływać w powietrzu wraz z upływem czasu.
Details of the project would filter through after the meeting next week.
Szczegóły projektu zaczną się wyjaśniać po spotkaniu w przyszłym tygodniu.
Details of the confidential negotiations leaked viva voce from staff close to the talks.
Szczegóły poufnych negocjacji wyciekły pocztą pantoflową od pracowników bliskich rozmowom.
Details of different shapes and colors combine into unique mosaic patterns.
Szczegóły różnych kształtów i kolorów łączą się w unikalne wzory mozaikowe.
Details about the security breach were kept confidential to protect clients from panic.
Szczegóły dotyczące naruszenia bezpieczeństwa utrzymywano w tajemnicy, aby uchronić klientów przed paniką.
Details toward this very important topic are in all my materials.
Szczegóły na ten bardzo ważny temat są we wszystkich moich materiałach.
Details that may not be important are at the end.
Szczegóły które mogą nie być potrzebne, są na końcu.
Details are many, but the process is quite simple.
Szczegóły są liczne, ale proces ten jest dość prosty.
Uitdrukkingen met Details: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
flush out the details v.
doprecyzować szczegóły
"We need to flush out the details before the presentation."
get lost in the details v.
gubić się w szczegółach
"She tends to get lost in the details and forgets the goal."
! sweat the details v.
zwracać uwagę na szczegóły
"She always sweats the details when planning events."
! details, details n.
szczegóły, szczegóły
"He forgot to call, but details, details, it's not a big deal."
! devil is in the details exp.
diabeł tkwi w szczegółach
"The devil is in the details when signing contracts."
drown in details v.
tonąć w szczegółach
"He drowns in details instead of seeing the bigger picture."
! fuzzy on the details adj.
niejasny w szczegółach
"She was fuzzy on the details of the meeting."
gory details n.
dokładne szczegóły
"He insisted on sharing all the gory details of his surgery."
! juicy details n.
pikantne szczegóły
"The article was full of juicy details about the celebrity's private life."
! spare me the details v.
oszczędź mi szczegółów
"I don't need to know everything, just spare me the details."
! spare someone the details v.
oszczędzić szczegółów
"Please spare me the details of your argument."
! spicy details n.
pikantne szczegóły
"She shared all the spicy details of the party."
flesh out the details v.
doprecyzować szczegóły
"We need to flesh out the details before the meeting."
quibble over details v.
spierać się o szczegóły
"They quibble over details instead of solving the problem."
spare someone the gory details v.
oszczędzić komuś szczegółów
"She spared him the gory details of the accident."
more details at eleven adv.
o jedenastej · później
"Stay tuned, more details at eleven."
the devil lies in the details exp.
diabeł tkwi w szczegółach
"Check the contract carefully, the devil lies in the details."
personal details n.
dane osobowe · informacje osobowe
"The form requires your personal details."
bank details n.
dane bankowe · informacje o koncie bankowym
"Please provide your bank details for the transfer."
contact details n.
dane kontaktowe
"Please provide your contact details for the registration."
Synoniemen voor Details in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
personal details
+10k
bank details
3400
product details
+10k
further details
+10k
technical details
9560
contact details
+10k
details on
+10k
Resultaten: 68304. Exact: 68304. Verstreken tijd: 101 ms.
