Agencja angażuje się w intensywny roczny program inicjatyw wspólnie ze swoimi partnerami regulacyjnymi i naukowymi w Europie i ich odpowiednikami na innych kontynentach, aby wnieść swój wkład w te ogólnoświatowe dążenia do opracowania bezpieczniejszych i lepszych leków.
The Agency engages in an intensive annual programme of activities with its regulatory and scientific partners across Europe, and with their counterparts on other continents, to contribute towards these global efforts for better and safer medicines.
Ogólne sprawozdanie roczne odzwierciedla sposób, w jaki Agencja realizowała swój roczny program prac.
The annual general report shall describe the way in which the Agency has implemented its annual programme of work.
To efektywny czasowo, roczny program przygotowujący liderów i ich zespoły do wdrażania cyfrowej transformacji, inicjowania zmian, prowadzenia nowatorskich projektów.
It is time-effective, annual program preparing leaders and their teams to implement digital transformation, initiate changes and run innovative projects.
To efektywny czasowo, roczny program przygotowujący liderów i ich zespoły do wdrażania cyfrowej transformacji, inicjowania zmian, prowadzenia nowatorskich projektów.
It is a time-effective, annual program preparing leaders and their teams to implement digital transformation, initiate change, run innovative projects.
To roczny program intensywnej nauki dla uzdolnionych czwartoklasistów.
Omówienie programu Ten roczny program skierowany jest do zmotywowanych studentów z licencjatem informatyki, systemów informatycznych, technologii informatycznych, inżynierii oprogramowania lub podobnego przedmiotu.
This one-year program targets motivated students with an undergraduate degree in computer science, information systems, information technology, software engineering or a similar subject.
Master of Design jest roczny program.
Dyrektor Generalny ds. Zdrowia i Ochrony Konsumentów publikuje roczny program oraz zapewnia jego wykonanie.
The Director-General for Health and Consumer Protection shall publish the annual programme and ensure its implementation.
Ukończył roczny program Management 2009TM prowadzony przez ICAN INSTITUTE.
He also completed annual program Management 2009TM organized by ICAN INSTITUTE.
Organizacja wspiera roczny program dla dzieci z mniej zamożnych rodzin, aby nauczyć się kodowania.
The organization supports a yearlong program for underprivileged children to learn coding.
W dziale tym będzie publikowany roczny program prac i ewentualne zmiany do niego.
The annual work programme and any amendments to it will be published in this section.
W przypadku pojawienia się nagłych potrzeb badawczych roczny program prac może zostać zmieniony.
The annual work programme may be altered in the event of urgent research needs.
Poszukujemy kogoś jak najszybciej na roczny program.
