Dobrzy rodzice uczą dzieci, by wcześnie odróżniały dobro od zła.
Good parents teach their children to tell right from wrong early.
Nastolatki zawsze znajdą furtkę, gdy rodzice wprowadzają surowe zasady internetu.
Teenagers always find a loophole when parents set strict internet rules.
Trener pozostał przy swoim, gdy rodzice krytykowali jego metody treningowe.
The coach stood his ground when parents criticized his training methods.
Moi rodzice ufają swojemu biegłemu rewidentowi w zarządzaniu ich inwestycjami emerytalnymi.
My parents trust their chartered accountant to manage their retirement investments.
Jej rodzice kupili łóżko piętrowe, aby zachęcić rodzeństwo do dzielenia się.
Her parents bought a bunk bed to encourage sharing between siblings.
Przestań się wygłupiać i skończ zadanie domowe, zanim wrócą rodzice.
Stop assing around and finish your homework before your parents get home.
Dostaniesz po uszach w domu, jeśli rodzice zobaczą te oceny.
You'll catch hell at home if your parents see those grades.
Po przejściu na emeryturę moi rodzice wreszcie zaczęli żyć la dolce vita.
After retirement, my parents finally started living la dolce vita together.
Moi rodzice znowu pokłócili się wczoraj wieczorem o plany wakacyjne.
My parents fell out last night about the holiday plans again.
Samotni rodzice najmocniej zaciskają pasa, gdy nagle dochodzą szkolne wydatki.
Single parents often feel the draught most when school expenses suddenly appear.
Moi rodzice dali życiu za granicą szansę, gdy byłem dzieckiem.
My parents gave living abroad a shot when I was a child.
Moi rodzice zwariowali, kiedy odkryli mój tatuaż po imprezie.
My parents went mental when they discovered my tattoo after the party.
Moi rodzice rzadko jeżdżą na wakacje, bo prowadzą własny biznes.
My parents rarely go on holiday because they run their own business.