Tamta zepsuta drukarka w rogu nie jest warta złamanego grosza teraz.
That broken printer in the corner is not worth a button now.
Zawsze bierze małą czarną z kawiarni na rogu przed pracą.
He always grabs a cup of joe from the corner cafe before work.
Potrafi grać na rogu tak, że brzmi to spektakularnie.
He can blow into a horn and make it sound spectacular.
Po latach zarwanych nocy w końcu zasłużyła na wymarzone biuro na rogu.
After years of late nights, she finally earned that coveted corner office.
Zdobycie biura na rogu zmieniło to, jak wszyscy traktowali go w firmie.
Landing the corner office changed how everyone treated him at the company.
Ta kawiarnia to klasa sama w sobie wśród sieciowych lokali na rogu.
This coffee shop is a cut above the chain cafés on the corner.
Minęły czasy, gdy małe księgarnie kwitły na każdym ruchliwym rogu ulicy.
Gone are the days when small bookstores thrived on every busy street corner.
Detektyw rozpoznał kobietę lekkich obyczajów, która często pracowała na tym rogu.
The detective recognized the woman of the night who often worked that corner.
Zauważyłem bezdomnego kota kręcącego się wokół śmietnika na rogu ulicy.
I found a stray cat roaming near the waste disposal on the corner.
Hydrant stał dumnie na rogu ulicy, gotowy na każdą sytuację kryzysową.
The fire hydrant stood proudly at the corner, ready for any emergency.
Krąży plotka, że nowy dyrektor zażądał biura na rogu przed podpisaniem umowy.
Rumor has it the new director demanded a corner office before signing.
Jeśli klienci przestaną przychodzić, ta nowa kawiarnia na rogu się zamknie.
If customers stop coming, that new café on the corner will close.
Zaklejone pudełko z zabawkami stało w rogu, gotowe do przekazania.
The taped box of toys sat in the corner, ready for donation.