Examples with "rozsiewali plotki" and their translation in Engels
Rywale rozsiewali plotki, by podjudzać go do zrobienia pochopnego ogłoszenia.
His rivals spread rumors to goad him into doing a hasty announcement.
A było jeszcze gorzej, bo wszyscy, od mediów, aż po jego rodzinę i nawet niektórzy z mojej, oceniali mnie i rozsiewali plotki i kłamstwa na mój temat bez jakichkolwiek dowodów sugerujących, że było to coś innego niż to, co naprawdę się wydarzyło.
Made worse when everyone in the world, from the media to his family and even some of mine, judged me and spread rumors and lies about me without a single piece of evidence to suggest it was anything other than what it was.
Wielu z nich sądziło, że chce ich postawić przed sądem, rozsiewali plotki na jego i na mój temat.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.