Vertaling van "rumplem" in Engels
Gdy kapitan wydawał rozkazy, on zgrabnie poruszał rumplem w odpowiedzi.
As the captain barked orders, he deftly moved the tiller in response.
Z rumplem w dłoni poczuł przypływ ekscytacji na otwartej wodzie.
With the tiller in hand, he felt a rush of excitement on the open water.
Ręce marynarza działały w harmonii z rumplem, prowadząc statek z wprawą.
The sailor's hands worked as one with the tiller, guiding the ship expertly.
Za sterem, umiejętnie manewrowała rumplem przez wąski kanał.
At the helm, she skillfully maneuvered the tiller through the narrow channel.
Joe, zajmij się rumplem, dopóki nie wyjdziemy na wiatr.
Joe, man the tiller till we're squared away.!
Szybko obróciła rumplem, aby uniknąć skupiska skał przed nimi.
Zbyt długo próbowałam ułożyć wszystko z Rumplem tylko dlatego, że tego dla siebie chciałam.
I spent way too long trying to make things work with Rumple just because I wanted them to.
Czekajcie, co jeśli mogę poradzić sobie z Rumplem bez sztyletu?
Wait, wait. if I can get through to Rumple without the dagger?
Mogę pomóc? - Możesz sterować rumplem.