Każda runa miała swoją nazwę, i wewnętrzne znaczenie magiczne.
Each rune had its own name, and the inside magical meaning.
Jest to wciąż dobra runa, bo praktycznie daje wam darmowe statystyki.
It is still a good rune as it's basically free stats.
Postrzygacze używają specjalnych technik, aby zapewnić gładkie i równomierne strzyżenie runa.
Shearers use special techniques to ensure a smooth and even shearing of the fleece.
Co roku nie możemy doczekać się strzyżenia i nowego runa, które powstaje.
Each year, we look forward to the shearing and the new fleece it produces.
Podczas festiwalu hodowca owiec pokazała swoje piękne wyroby z runa.
During the festival, the sheep farmer showcased her beautiful fleece products.
Nigdy wcześniej nie widziała tak dużego strzyżu, pełnego miękkiego runa.
She had never seen such a large wool clip before, filled with soft fleece.
Chyba myśleli, że to jakaś demoniczna runa.
I guess they thought it was some sort of demonic rune.
Kosmyk runa leżał na zielonej trawie po przejściu owiec.
A flocculus of fleece rested on the green grass after the sheep passed by.
Mam też prawdziwą sierść ze złotego runa.
I have actual strands of the golden fleece.
Maszyna do strzyżenia jest niezbędna do utrzymania jakości runa owiec.
The shearer is essential for maintaining the quality of the sheep's fleece.
Jeśli runa jest odkryta do góry nogami, wtedy ma inne znaczenie.
If the fleece is discovered upside down, then it has a different meaning.
Woda z runa nie jest nalewana, można ją wykorzystać w przepisie.
Water from the fleece is not poured, it can be used in the recipe.
Nawierzcowe okleiny burlowe są całkowicie gładkie i łatwe w obsłudze dzięki dodaniu runa.
Even burl veneers are made completely smooth and easy to handle by the addition of fleece.
