Vertaling van "rycin" in Engels
W tekście należy czytelnie określić odnośniki do tabel i rycin.
References to the tables and figures should be clearly mark in the text.
Prosimy nie umieszczać rycin, wykresów ani zdjęć w treści streszczenia.
Please do not put figures, graphs or photos in the summary.
Miedziorytnictwo jest szanowaną techniką tworzenia szczegółowych rycin od wieków.
Chalcography has been a respected technique for creating detailed engravings for centuries.
Japońskie słowo wywodzące się ze sposobu ozdabiania rycin i innych form sztuki użytkowej.
Japanese word derived from the way of decorating engravings and other forms of usable art.
Wiele tradycyjnych rycin powstaje przy użyciu techniki miedziorytu.
Many traditional prints are made using the technique of chalcography.
Katalog tych rycin dostępny jest w sprzedaży.
A catalogue of these prints is available on sale.
Numeracja rycin powinna być zgodna z kolejnością ich występowania w tekście.
Figures numbering should be consistent with their appearance in the text.
Należy zaznaczyć usytuowanie tabel i rycin w tekście pracy.
The locations of tables and figures should be marked in the body text.
Numeracja rycin powinna być zgodna z kolejnością ich występowania w tekście.
Figures numbering should be consistent with their appearance in the thext.
Druk rycin kolorowych jest możliwy, ale musi być każdorazowo uzgadniany z redakcją.
Colour figures can be printed but each time this should be agreed with the editor.
On siedzi w otoczeniu starych rycin i książek, a także specjalistycznego sprzętu.
He sits surrounded by ancient prints and books, as well as special equipment.
Wyniki eksperymentu badawczego zaprezentowano w formie rycin i tabel.
The experimental results of the research are presented in form of figures and tables.
Większość rycin z aluminium, stali nierdzewnej lub stanu jest umieszczona w ciągu kilku sekund.
Most engravings in aluminum, stainless steel or state are placed within a few seconds.
