Percy jest podejrzany o bycie złodziejem, który ukradł mistrzowski rygiel.
Percy is suspected of being the thief who stole the master bolt.
W celu ułatwienia tego procesu trzeba nasmarować rygiel kredą.
To facilitate this process, you need to smear the bolt with chalk.
Dopasowała rygiel, aby upewnić się, że z czasem się nie poluzuje.
She adjusted the latch, making sure it would not loosen with time.
Zwykły drewniany rygiel był jedyną przeszkodą między nimi a światem zewnętrznym.
A simple wooden latch was all that stood between them and the outside.
Ostrożnie przyszyła rygiel na uszkodzonym obrąbku, aby go naprawić.
She carefully stitched a bartack on the damaged hem to fix it.
Przed zakończeniem sprawdź, czy rygiel jest dobrze zamocowany po obu stronach.
Before finishing, check if the bartack is secure on both sides.
Drewniane drzwi otwarły się, gdy rygiel w końcu ustąpił pod dużym naciskiem.
The wooden door swung open, the latch finally giving way after much pressure.
Zainstalował nowy rygiel na drzwiach, aby zwiększyć bezpieczeństwo w nocy.
He installed a new latch on the door to improve security at night.
Zauważył odczepiony rygiel na bramie, który mógł być łatwo otwarty.
He noticed the unhooked latch on the gate, which could easily be pushed open.
Sprawdź rygiel przed wyjściem, aby upewnić się, że drzwi są prawidłowo zabezpieczone.
Check the latch before leaving to ensure the door is properly secured.
Aby trzymać koty wewnątrz, zawsze upewniała się, że rygiel jest zabezpieczony.
To keep the cats inside, she always made sure the latch was secure.
Podziwiała antyczny rygiel, stanowiący piękny akcent starych drzwi.
She admired the antique latch, a beautiful touch to the old door.
Po latach użytkowania zardzewiały rygiel z trudem zamykał drzwi.
After years of use, the rusty latch struggled to catch the door.