Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bolt
View images
Vertaling van "bolt" in Pools
Vervoegen
migawki
gwałtownie
Before heading out, he ensured every bolt was properly fastened.
Przed wyjściem upewnił się, że każda śruba była odpowiednio zamocowana.
Make sure the bolt is facing the right direction before fastening.
Przed dokręceniem upewnij się, że śruba jest skierowana we właściwą stronę.
After painting, the slide bolt didn't work correctly until it dried.
Po malowaniu rygiel nie działał poprawnie, dopóki farba nie wyschła.
He checked the slide bolt twice to ensure the door was securely locked.
Sprawdził rygiel dwukrotnie, by upewnić się, że drzwi są dobrze zamknięte.
He struggled to loosen the bolt, which had been tightened too much.
Miał problem z poluzowaniem śruby, która była zbyt mocno dokręcona.
He quickly grabbed the tap when he noticed a stripped bolt on the chair.
Szybko sięgnął po gwintownik, gdy zauważył zerwany gwint śruby w krześle.
I need a nut to secure this bolt properly on the machine.
Potrzebuję nakrętki, żeby prawidłowo zamocować tę śrubę w maszynie.
He slipped the ring spanner over the bolt and applied steady pressure.
Nasunął klucz oczkowy na śrubę i zaczął wywierać stały nacisk.
Make sure to have a nut and bolt for your bicycle repair.
Upewnij się, że masz śrubę i nakrętkę do naprawy roweru.
He explained the importance of using a carriage bolt in outdoor projects.
Wyjaśnił, jak ważne jest stosowanie śrub zamkowych w projektach na zewnątrz.
He noticed how the carriage bolt held everything tightly in place.
Zauważył, jak śruba podsadzana mocno trzymała wszystko na miejscu.
He demonstrated how to adjust the spanner for different bolt sizes.
Pokazał, jak regulować klucz nastawny do różnych rozmiarów śrub.
He noticed a loose bolt near the drive wheel, which needed tightening.
Zauważył poluzowaną śrubę przy kole napędowym, którą należało dokręcić.
Images of bolt
błyskawica
piorun
śruba
śruba z łbem
zasuwa
rygiel
zamek
bełt
strzałka
Uitdrukkingen met bolt: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
bolt out of the blue exp.
grom z jasnego nieba
"The news came as a bolt out of the blue to everyone."
! bolt down v.
pożerać · pożreć
"He bolted down his dinner before the meeting."
bolt out v.
wybiegać · wybiec
"She bolted out of the room when she heard the news."
! bolt upright adj.
prosto jak struna
"She sat bolt upright when she heard the news."
make a bolt for v.
rzucić się · rzucać się
"When the door opened, the cat made a bolt for freedom."
sit bolt upright v.
siedzieć prosto
"She sat bolt upright during the entire meeting."
bolt from the blue n.
szokujące wydarzenie
"His resignation was a bolt from the blue for everyone."
someone's bolt for freedom n.
ucieczka na wolność
"The prisoner made a bolt for freedom during the transfer."
shoot one's bolt v.
wyczerpać wszystkie zasoby
"She shot her bolt on the first attempt and had nothing left for the final."
bolt of lightning n.
błyskawica · piorun
"A bolt of lightning struck the tree."
lightning bolt n.
błyskawica · piorun
"The lightning bolt struck the tree, splitting it in two."
nut and bolt n.
śruba i nakrętka · element złączny
"The mechanic tightened the nut and bolt securely."
bolt and nut n.
śruba i nakrętka
"He secured the steel plates with a bolt and nut."
bolt cutter n.
nożyce do prętów
"He used a bolt cutter to break the chain on the gate."
bolt head n.
łeb śruby
"Tighten each bolt head firmly with a wrench before starting the engine."
anchor bolt n.
kotwa · śruba kotwiąca
"The engineer specified a larger anchor bolt for the steel column base."
bolt-hole n.
schronienie · kryjówka
"He retreated to his bolt-hole in the countryside."
bolt for freedom v.
rzucić się do ucieczki
"The prisoners tried to bolt for freedom during the storm."
slide bolt n.
zasuwa · rygiel
"He secured the gate with a slide bolt."
U-bolt n.
śruba U
"The plumber used a U-bolt to secure the pipe."
Synoniemen voor bolt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bolt of lightning
1190
bolt action
580
bolt-on
550
bolt cutter
470
bolt upright
410
bolt out
400
lightning bolt
2680
bolt cutters
1510
Resultaten: 3960. Exact: 3960. Verstreken tijd: 40 ms.
